Zgrzewanie tarciowe aluminium z miedzią

• Autorzy: Pietras A. , Zadroga L.

Warianty tytułu

EN

Friction welding of aluminium to copper

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono opracowane w Instytucie Spawalnictwa, sposoby zgrzewania tarciowego elementów wykonanych z aluminium i miedzi. Zestawiono wybrane wyniki badań w zakresie zgrzewania doczołowego tarciowego prętów o średnicach od 20 do 34 mm oraz nowo opracowanej metody FSW zgrzewania doczołowego i na zakładkę blach o grubości 4 i 6 mm. Złączki Al+Cu o średnicach od 12 do 34 mm są wykorzystywane w bieżących naprawach kabli energetycznych i dotychczas nie stwierdzono przypadku awarii kabla wykonanego z wykorzystaniem technologii zgrzewania oporowego lub tarciowego. Pozytywne wyniki stosowania metody FSW do łączenia blach Al+Cu pozwalają przypuszczać, że również ta metoda znajdzie wkrótce zastosowanie w przemyśle.

EN

Aluminium and copper are commonly used in industrial processes. Welding with these metals is difficult due to substantial discrepancies between their melting point, hardness, electric and thermal conductivity. In order to joint them some special technological actions are required that would permit to obtain joints with high and repetitive quality. In the course of this paper we are going to present some ways of friction welding for the elements made of pure copper and pure aluminium which has been developed in our Institute Spawalnictwa in Gliwice, Poland. There are results of research on friction welding of the rods with the diameters from 20 to 34 mm and on FSW of the plates 4 mm thick. Joints Al-Cu from 12 to 34 mm diameters are used in current reparations of high power electronic parts and, as yet, there has not been any trouble with the rods made with such a technology of friction welding. Promising results of the use of FSW for joining plates Al-Cu can lead to the assumption that this method very soon is going to be implemented in power industry.

Słowa kluczowe

PL

aluminium; miedź; zgrzewanie tarciowe; zgrzeina

EN

aluminium; copper; friction welding

• Wydawca: Wydawnictwo Naukowe Instytutu Technologii Eksploatacji - Państwowego Instytutu Badawczego
• Czasopismo: Problemy Eksploatacji
• Rocznik: 2004
• Tom: nr 1
• Strony: 41--52
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz., tab., wykr.

Twórcy

autor

Pietras A.

• Instytut Spawalnictwa, Gliwice

autor

Zadroga L.

• Instytut Spawalnictwa, Gliwice

Bibliografia

• 1. Iżycki B., Godziemba-Maliszewski J., Piwowar S., Wierzchoń T.: Zgrzewanie dyfuzyjne. WNT, Warszawa 1974.
• 2, Kubiszyn I.: Spajanie zgniotowe doczołowe miedzi i aluminium. Praca Badawcza Bb-45, Instytut Spawalnictwa, Gliwice 1974.
• 3. Dilthey U., Hicken S.: Metallkundliche Untersuchungen zu Verschleißvorgägen an Elektroden beim Widerstandspunktechweißen von Aluminim. Schweissen&Schneiden. 1998, 1.
• 4. Pietras A.: Studium i badania wybranych procesów zgrzewania. Praca badawcza nr Bb-94, Instytut Spawalnictwa, Gliwice 1996.
• 5. EuroStirTM ∑12430 European Industrialisation of Friction Stir Welding, 2000-2005.
• 6 Thomas W.M.: Frictions stir butt welding. GB patent 9125978, 6.12.1991. International patent application PCT/GB92/02203.
• 7. Technology Collaboration and Licence Agreement, R198/InstSpawalnitwa_fsw.02.
• 8. Pietras A., Zadroga L.: Rozwój metody zgrzewania tarciowego z mieszaniem materiału zgrzeiny (FSW) i możliwości jej zastosowania. 45. Krajowa Konferencja Spawalnicza. Katowice 2003.
• 9. Pietras A et all: P 362908. Zgłoszenie patentowe. Sposób liniowego zgrzewania tarciowego elementów z różnych materiałów.
• 10. Pietras A et all: P 364683. Zgłoszenie patentowe. Sposób liniowego zgrzewania tarciowego na zakładkę elementów z różnych materiałów.