Rozwój agroturystyki w Wielkopolsce i oczekiwane efekty

• Autorzy: Maciejewska W.

Warianty tytułu

EN

Development of agrotourism in the region of Great Poland and expected effects

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Agroturystyka zaczęła rozwijać się w Wielkopolsce od początku lat 1990. Pomoc doradcza i edukacyjna mieszkańcom wsi podejmującym tę działalność świadczyły i nadal świadczą Ośrodki Doradztwa Rolniczego. Kwaterodawcy mogą także korzystać z kredytów preferencyjnych z Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa i innych instytucji pomocowych. W chwili obecnej działa w Wielkopolsce ok. 300 gospodarstw agroturystycznych. Kwaterodawcy działają w lokalnych stowarzyszeniach, które utworzyły swoja reprezentację wojewódzką - Porozumienie. Efektem działalności agroturstycznej na obszarach wiejskich jest tworzenie nowych miejsc pracy, wzrost dochodu rodzin rolniczych, aktywizacja i integracja środowisk wiejskich, wzrost aspiracji i ambicji rolników, lepszy wygląd wsi i rozwój infrastruktury.

EN

An agrotourism began to develop in the region of Great Poland from the beginning of l990. An advisory and educational help for inhabitants of a village who are undertaking this activity, provided and still provide Centres of Agricultural Advising. Owners of the farms working for agrotourism can also profit from preference credits from the Agency of Restructuring and Modernization of Agriculture and from other institutions. About 300 farms work for agrotourism in the region of Great Poland in present moment. Owners of the agrotouristic farms work in local associations. The effect of agrotourist activity on country-areas is creation of new workplaces, a growth of income of agricultural families, an activation and integration of country-environments, a growth of aspiration and ambition of farmers, a better appearance of villages and a development of an infrastructure.

Słowa kluczowe

PL

agroturystyka; rozwój; dochód rolniczy; Wielkopolska

EN

agrotourism; development; agricultural income; Great Poland

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Poznański Instytut Technologiczny
• Czasopismo: Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering
• Rocznik: 2001
• Tom: Vol. 46, nr 2
• Strony: 34--38
• Opis fizyczny: tab.

Twórcy

autor

Maciejewska W.

• Wielkopolski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Poznaniu