Własności i struktura rur z wysokostopowej stali Cr-Mo-W-V-Nb o podwyższonej zawartości azotu i z dodatkiem boru przeznaczonych na urządzenia do pracy przy wysokich ciśnieniach i temperaturach

• Autorzy: Wiedermann J. , Wierzbicki M. , Jonderko H.

Warianty tytułu

EN

Properties and structure of Cr-Mo-W-V-Nb high alloy steel tubes with high content of nitrogen and boron additive for devices operating at high pressures and temperatures

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań własności i stryktury rur bez szwu z wysokostopowej stali Cr-Mo-W-V-Nb o podwyższonej zawartości azotu i z dodatkiem boru przeznaczone na urządzenia do pracy przy wysokich ciśnieniach i temperaturach produkowanych w Walcowni Rur Huty Batory. Przeprowadzone próby i badania wykazały, że wykonana próbna partia rur o wymiarach 273 mm i grubości ścianki 25 mm oraz 324 mm i grubości ścianki 30 mm spełnia wymagania norm światowych. Wyniki badań własności mechanicznych i struktury wykazały, że wykonane rury odznaczają się jednorodnymi własnościami. Wobec uzyskania pozytywnych wyników prób podjęto decyzję o wdrożeniu w Hucie Batory S.A. opracowanej technologii wytapiania i odlewania, przeróbki plastycznej oraz obróbki cieplnej rur z wysokostopowej stali H9AMFW2BNb(P92).

EN

This paper presents results of testing the properties and structure ofCr-Mo- W-V-Nb high alloy steel seamless tubes with high content of nitrogen and boron additive designed for devices operating at high pressures and temperatures and produced by Huta Batory Tube Mitt. The tests showed that the sample batch of tubes with diameter of 273 mm and wall thickness of 25 mm and with diameter of 324 mm and wall thickness of 30mm met the requirements of the world standards. The results of testing the mechanical properties and structure showed that the tubes were characterised by consistent properties. In view of obtaining positive results of the tests, a decision was made to implement the technology for melting and casting, plastic working and heat treatment of H9AMFW2BNb(P92) high alloy steel tubes in Huta Batory SA.

Słowa kluczowe

PL

stal; stal wysokostopowa; rura; temperatura; ciśnienie

EN

steel; tube; pressure; temperature

• Wydawca: Instytut Metalurgii Żelaza im. Stanisława Staszica
• Czasopismo: Prace Instytutu Metalurgii Żelaza
• Rocznik: 2004
• Tom: T. 56, nr 4
• Strony: 12--20
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., rys., tab., wykr.

Twórcy

autor

Wiedermann J.

• Instytut Metalurgii Żelaza

autor

Wierzbicki M.

• Huta Batory

autor

Jonderko H.

• Huta Batory

Bibliografia

• 1. Wiedermann J.: Własności i struktura wybranych stali stosowanych na rury Konferencja naukowo-techniczna pt. „Kierunki rozwoju produkcji rur stalowych i kształtowników zamkniętych - osiągnięcia i problemy", Ustroń, 2000 r., s. 117-133.
• 2. Wiedermann J. i współprac.: Raport końcowy z realizacji Projektu Celowego Nr : 6 T08 113 2001 C/5549, czerwiec, 2004 r.
• 3. Galisz U. i współprac.: Opracowanie procesu wprowadzania azotu i boru do ciekłej stali. Sprawozdanie IMŻ z pracy badawczej nr PC-00082/5/BS/BM/02, marzec, 2002 r.
• 4. Wierzbicki M., Jonderko H.: Opracowanie technologii przeróbki plastycznej rur i wykonanie oprzyrządowania do ich wykonania Sprawozdanie Huty Batory z pracy badawczej nr PC-00082/2/HB/02, czerwiec, 2002 r.
• 5. Wiedermann J., Wierzbicki M.: Opracowanie technologii obróbki cieplnej dla poszczególnych asortymentów rur. Sprawozdanie IMŻ z pracy badawczej nr PC - 00082/6/BM/02, wrzesień, 2002 r.