Problemy ochrony środowiska w walcowniach gorących

• Autorzy: Niesler M.

Warianty tytułu

EN

Problems of environmental protection in hot mills

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Przedstawiono aktualne poziomy zużycia energii, wody, oleju i innych mediów oraz emisji zanieczyszczeń do śodowiska w walcowniach gorących Unii Europejskiej, na podstawie Dokumentu Referencyjnego BAT obejmującego najlepsze dostępne techniki w przetwórstwie żelaza i stali. Szczegółowo opisano poziomy zużycia i emisji w poszczególnych procesach technologicznych; przygotowania wsadu, nagrzewania do temperatury walcowania, usuwania zgorzeliny, procesu walcowania i wykończania wyrobów. Omówiono zagadnienia oczyszczania ścieków, recyklingu odpadów i źródeł hałasu przy walcowaniu na gorąco.

EN

The current levels of consumption of energy, water, oil and other utility and emission of pollutants in the European Union hot mills are presented based on the Reference Document that includes the best available techniques in the iron and steel processing industry. The consumption and emission levels in individual manufacturing processes and during stock preparation, heating to rolling temperaturem scale removing, rolling process and finishing of products are described in details. The issues related to the sewage treatment, recycling of wastes and sources of noise during hot rolling are discussed.

Słowa kluczowe

PL

walcowanie; walcowanie na gorąco; ochrona środowiska; Unia Europejska

EN

hot mills; hot rolling; environment protection; European Union

• Wydawca: Instytut Metalurgii Żelaza im. Stanisława Staszica
• Czasopismo: Prace Instytutu Metalurgii Żelaza
• Rocznik: 2004
• Tom: T. 56, nr 2
• Strony: 12--20
• Opis fizyczny: Bibliogr. 1 poz., tab., wykr.

Twórcy

autor

Niesler M.

• Instytut Metalurgii Żelaza

Bibliografia

• 1. Reference Document on Best Available Techniques in the Ferrous Metals Processing Industry, Integrated Pollution Prevention and Control (IPPC), European Commision, December 2001.