Gospodarstwo rodzinne w warunkach trwającej restrukturyzacji rolnictwa

• Autorzy: Sawa J.

Warianty tytułu

EN

Family farm under conditions of running transformations in the agriculture

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Przedstawiono efekty gospodarowania w 56 towarowych gospodarstwach rodzinnych, badanych przez IBMER Warszawa w latach 1993 i 1999. Uzyskane wyniki odniesiono do uwarunkowań gospodarowania, określonych trwającym procesem restrukturyzacji polskiego rolnictwa i podejmowanymi działaniami zmierzającymi do dostosowania z wymaganiami Unii Europejskiej (UE). Wykazano, że przy obecnym rynku pracy, gospodarstwo rodzinne o intensywnej organizacji produkcji, użytkuje 20-30 ha UR, może być gospodarstwem modelowym.

EN

Farming results on 56 family farms producing for market, surveyed by the Institute for Buildings, Mechanization and Electryfication in Agriculture (IBMER) in 1993 and 1999, were presented in the paper. Obtained results were related to the actual conditions of farming, determined by still running transformation process in Polish agriculture and by the activites being undertaken directed towards meeting the requirements of the European Union. It was proved that at the existing labour market, a family farm of intensive production management, farming on the acreage of 20-30 ha, may be considered as a model farm.

Słowa kluczowe

PL

rolnictwo; restrukturyzacja; restrukturyzacja rolnictwa; technika; technika rolnicza; produkcja; produkcja rolnicza; gospodarstwo; gospodarstwo rolnicze; model

EN

agriculture; transformation; farm; family farm; market production; technical equipment

• Wydawca: Wydawnictwo ITP
• Czasopismo: Problemy Inżynierii Rolniczej
• Rocznik: 2001
• Tom: R. 9, nr 4
• Strony: 129--136
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., tab.

Twórcy

autor

Sawa J.

• Katedra Eksploatacji Sprzętu Rolniczego Akademia Rolnicza w Lublinie