Możliwość zastosowania gazowego promiennika podczewieni do termicznej dezynfekcji podłoża ogrodniczego

• Autorzy: Wawer M. , Osiński A.

Warianty tytułu

EN

Application of gas-fired infra-red radiator to thermal disinfection of horticultural substrate

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Przeprowadzono badania możliwości ogrzewania podłoża ogrodniczego (torfowo-korowego, o stos. obj. 1:1) za pomocą gazowego promiennika podczerwieni w celu niszczenia szkodników i patogenów. Wyznaczono minimalną (ze względu na określony czas ogrzewania) odległość promiennika od powierzchni podłoża. Określono dynamiki ogrzewania podłoża w zależności od grubości warstwy oraz rodzaju powierzchni pod podłożem. Stosowano gumę czarną, blachę stalową przeszlifowaną oraz folię aluminiową. Stwierdzono znaczne zmniejszenie zdolności przenikania promieni podczerwonych przez warstwę podłoża o grubości ponad 7 mm oraz znaczny wpływ promieni odbitych od powierzchni znajdującej się pod podłożem na szybkość jego ogrzewania. Stwierdzono także, że ogrzewanie podłóży ogrodniczych za pomocą gazowego promiennika podczerwieni umożliwia ogrzanie cienkiej warstwy podłóża do temp. 70 stopni C w stosunkowo krótkim czasie i może mieć zastosowanie przy odkażaniu podłoży ogrodniczych szczególnie w szklarniach z poletkami doświadczaThelnymi.

EN

The studies were carried out on heating horticultural substrate (moor peat - bark, 1:1 by volume) with a gas-fired infra-red radiator to destroy the pests and pathogens. Minimum distance between radiator and substrate surface was determined considering assumed time of heating. Dynamics of substrate heating was determined depending on its layer thickness and kind of surface under substrate layer; black rubber, ground steel sheet and aluminium foil were used as the surface. Considerable decreasing of infra-red radiation penetrability through the substrate layer above 7 mm thick was found as well as an significant effect of the radiation reflected from the surface under substrate layer on the intensity of its heating. It was also stated that heating horticultural substrates with the gas-fired infra-red radiator enables to rise the temperature of thin substrate layer up to 70 degree of C within relatively short time; thus, it may be applied to disinfection of horizontal substrates, especially in glasshouses with e

Słowa kluczowe

PL

podłoże ogrodnicze; temperatura; dezynfekcja; promieniowanie podczerwone

• Wydawca: Wydawnictwo ITP
• Czasopismo: Problemy Inżynierii Rolniczej
• Rocznik: 1998
• Tom: R. 6, nr 2
• Strony: 31--40
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., tab., wykr.

Twórcy

autor

Wawer M.

autor

Osiński A.

• Wydział Technologii Rolniczej i Leśnej Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie