Naniesienie i straty cieczy użytkowej podczas opryskiwania wysoko formowanych drzew owocowych

• Autorzy: Hołownicki R. , Godyń A. , Doruchowski G. , Świechowski W.

Warianty tytułu

EN

Spray deposit and loss obtained with dual-fan orchard sprayer

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W ostatnich latach obserwuje się w Polsce znaczne straty w plonach jabłoni spowodowane wiosennymi przygruntowymi przymrozkami. W związku z tym sadownicy zmienili dotychczasowy sposób formowania drzew i prowadzą je aż na wysokość 4,0-5,0 m. Dzięki temu następuje przemieszczenie się części strefy owocującej wyżej ponad poziom gruntu. Dla tak formowanych drzew opracowano w Instytucie Ogrodnictwa w Skierniewicach specjalistyczny opryskiwacz dwuwentylatorowy. W pracy przedstawiono wyniki badań porównawczych naniesienia i strat cieczy użytkowej dla dwuwentylatorowego i konwencjonalnego radialnego systemu emisji powietrza podczas opryskiwania tak formowanych drzew jabłoniowych. Zabiegi wykonano przy prędkości 6,0 km*godz-1 z zastosowaniem standardowych rozpylaczy wirowych TR80 (Lechler) i płaskostrumieniowych eżektorowych ID90 (Lechler). Drzewa opryskiwano wodnym roztworem znacznika fluorescencyjnego. Uzyskane wyniki nie wykazały istotnych różnic w średnim naniesieniu pomiędzy dwuwentylatorowym i tradycyjnym systemem emisji powietrza dla tych samych rodzajów rozpylaczy. Istotnie wyższe naniesienie (o 12%) stwierdzono natomiast w górnej części korony drzewa dla opryskiwacza dwuwentylatorowego i rozpylaczy wirowych, gdzie obserwuje się zazwyczaj niewystarczającą ilość środków ochrony roślin. Znacząco wyższe straty cieczy użytkowej stwierdzono dla opryskiwacza konwencjonalnego (68-78%) niż dla dwuwentylatorowego (39-52%). Straty cieczy w fazie pełnego ulistnienia były wyraźnie niższe (o 10-22%) dla opryskiwacza dwuwentylatorowego.

EN

In the last few years the significant losses of apple crop, due to spring frost, were observed in Poland. Therefore, the growers trim their trees up to 4.0-4.5 m high in order to move the part of the fruiting zone higher above the ground level. For this reason the special dual-fan air discharge system was developed in the Research Institute of Horticulture in Skierniewice. The paper describes the comparative study of a dual-fan orchard sprayer and a conventional axial fan sprayer with a radial air-jet discharge system in terms of spray deposition and loss in high trimmed apple trees. Two sprayers were compared: a dual-fan sprayer and a conventional axial fan sprayer with the radial airjet system. The treatments were carried out at the speed of 6,0 km*godz-1 with the use of a conventional hollow cone TR80 (Lechler) and flat fan air-inclusion nozzles ID90 (Lechler). The trees were sprayed with 0.05% water solution of a fluorescent tracer. There were not any significant differences in average spray deposit between the dual-fan and a conventional air-jet system for the same type of nozzles. However, significantly higher amount of tracer (12%) was deposited by a dual-fan sprayer and hollow cone nozzles on the higher tree zones, where usually insufficient amount of PPP is observed. Considerably higher spray loss was observed for conventional (68-78%), than for a dual-fan sprayer (39-52%). The spray loss at full leaf stage were lower by 10-22%.

Słowa kluczowe

PL

technika opryskiwania; naniesienie; znoszenie; sad

EN

spray application; spray deposit; spray drift; orchard

• Wydawca: Polskie Towarzystwo Inżynierii Rolniczej
• Czasopismo: Inżynieria Rolnicza
• Rocznik: 2012
• Tom: R. 16, nr 2, t. 2
• Strony: 89--95
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Hołownicki R.

autor

Godyń A.

autor

Doruchowski G.

autor

Świechowski W.

• Instytut Ogrodnictwa w Skierniewicach, ul. Konstytucji 3 Maja 1/3, 96-100 Skierniewice,

Bibliografia

• Furnes G. O., Thompson A. J. and Manktelow D.W. (2006): Multi-fan spray towers to improve dose efficiency and spray coverage uniformity in citrus trees. Aspects of Applied Biology 77. International advances in pesticide application, 481-488.
• Godyń A., Hołownicki R., Doruchowski G., Świechowski W. (2008a): Opryskiwacz dwuwentylatorowy do ochrony sadów - badania laboratoryjne i polowe. Inżynieria Rolnicza, 10(108), 63-71.
• Godyn A., Hołownicki R., Doruchowski G., Świechowski W. (2008b): Spray Distribution for Dualfan Orchard Sprayer with Reversed Air-stream. Int. Conf. on Agric. Engineering “Agricultural&Biosystems Engineering for a Sustainable World, Hersonissos. Crete-Greece, 23-25 June 2008, 22-25.
• Hołownicki R., Doruchowski G., Godyn A., Świechowski W. (2000): Effect of air adjustment on spray losses in orchard. Aspects of Applied Biology 57, Pesticide Application, 293-300.
• Hołownicki R., Doruchowski G., Świechowski W., Godyń A. (2005): Influence of nozzle type and wind velocity on spray distribution within the tree canopy. Annual Review of Agricultural Engineering. Vol. 4/1, 237-243.
• Hołownicki R., Doruchowski G., Godyn A., Świechowski W. (2011): Przystawka wentylatorowa z dwoma wentylatorami do opryskiwacza. Patent P-372641.
• Svensson S. A. (2001): Wpływ strumienia powietrza na jakość zabiegów w sadach. Materiały z II Konferencji „Racjonalna Technika Ochrony Roślin”. Skierniewice 23-24.10.2001, 135-147.
• Van de Zande J.C., Van der Lans A.M., Stallinga H., Michielsen J.M.G.P., Van Velde P., Massink G. (2005): Development of a sprayer adapted to high tree crops. Proceedings of VIII Workshop on Spray Application Techniques in Fruit growing, Barcelona. June 2005, 113-120.