Sygnały drganiowe generowane układami sił zmiennych i stałych

• Autorzy: Bielawski P.

Warianty tytułu

EN

Vibration signals generated by matching alternate and constant forces

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule uzasadniono przydatność i wykazano możliwość budowania relacji diagnostycznych w formie układ sił - obraz symptomów drganiowych. Zaproponowano wprowadzenie klasyfikacji relacji ze względu na typ układu sił wymuszających. Zbudowano modele rzeczywiste dwóch typów układu sił i przeprowadzono badania relacji układ sił wymuszających - widmo drgań. Badano układy wymuszeń: 1) siła o przebiegu sinusoidalnym + siła stała, 2) siła o przebiegu sinusoidalnym o częstości ω 1 + siła stała + siła o przebiegu sinusoidalnym o częstości ω d; ω 1 > ω d. Wyniki badań przedstawiono w formie amplitudowo-częstotliwościowych widm przyspieszeń drgań bezwzględnych.

EN

The links between the technical condition of machines and the forces that generate the vibrating signals are highlighted. The sum and the product of two sinusoidal signals are presented, and the amplitude modulation is distinguished. The usefulness and capability of the construction of the diagnostic relationship between this match of forces and the image of vibration symptoms are substantiated. An introduction of the classification of the diagnostic relationships from the point of view of the type of matching forces is suggested. Two real models of matching forces are built, and the diagnostic relationship between the matching forces and vibration spectra is investigated. The following matches of forces are researched: 1. Sinusoidal force + stationary force, and 2. Sinusoidal force with frequency ω 1 + stationary force + sinusoidal force with frequency ω d; ω 1 > ω d. The results of research are presented in the form of described amplitude-frequency spectra.

Słowa kluczowe

PL

diagnostyka drganiowa; sygnał drganiowy; siła generująca drgania; wnioskowanie diagnostyczne

EN

vibration diagnostics; vibration signals; diagnostic inference

• Wydawca: Wydawnictwo Naukowe Instytutu Technologii Eksploatacji - Państwowego Instytutu Badawczego
• Czasopismo: Problemy Eksploatacji
• Rocznik: 2011
• Tom: nr 2
• Strony: 21--31
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz., tab., wykr.

Twórcy

autor

Bielawski P.

• Akademia Morska w Szczecinie,

Bibliografia

• 1. PN-ISO 7919-1 Drgania mechaniczne maszyn z wyłączeniem maszyn tłokowych. Pomiary drgań wałów wirujących i kryteria oceny. Część 1: Wytyczne ogólne. Marzec 2001.
• 2. PN-ISO 10816-1 Drgania mechaniczne - Ocena drgań maszyny na podstawie pomiarów na częściach niewirujących - Arkusz 1: Wytyczne ogólne. Styczeń 1998.
• 3. Kenull T.: Zustandsdiagnose an Kreiselpumpen anhand instationärer Schwankungen der Motorstromaufnahme. Dissertation, Braunschweig 1999.
• 4. Orear J., Fizyka, tom 2. WNT, Warszawa 1993.
• 5. Encyklopedia techniki. Podstawy techniki. WNT Warszawa 1994.
• 6. PN-93/N-01359 Drgania mechaniczne. Wyważanie wirników sztywnych. Wyznaczanie dopuszczalnego niewyważenia resztkowego.
• 7. Bedienungsanleitung VIBROPORT 41. Version 1.5. Carl Schenck Darmstadt.
• 8. Kucharski T.: System pomiaru drgań mechanicznych. Wydawnictwa Naukowo-Techniczne, Warszawa 2002.