Trajektoria fazowa jako narzędzie oceny procesów degradacyjnych pompy wyporowej

• Autorzy: Batko W. , Korbiel T. , Stojek J.

Warianty tytułu

EN

Phase trajectory as a tool for assessing degradation processes in a displacement pump

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule podjęto próbę oceny przydatności obrazów trajektorii fazowych dla procesu diagnozowania zmian stanu pomp wyporowych. Przedstawiono przesłanki realizacyjne podjętych badań i ich laboratoryjną realizację. Dotyczyły one eksperymentalnego sprawdzenia zmian obrazów trajektorii fazowych sprawnej pompy wyporowej - pracującej z stałą wydajnością, z pompą w której element tarcz rozrządczych pompy wielotłoczkowej uległ procesom degradacji. Wykazały one ich informacyjną przydatność do rozpoznawania zmian degradacyjnych w pompie wyporowej. Artykuł sygnalizuje celowość rozważenia wprowadzenia portretów fazowych monitorowanych sygnałów drganiowych do procedur nadzoru diagnostycznego stanu elementów konstrukcji pompy wyporowej.

EN

A test of assessing a suitability of the phase trajectory pattern for diagnostics of condition changes of displacement pumps - is undertaken in the presented paper. Accomplishment reasons of investigations together with their laboratory realizations are given. They concerned the experimental comparison of changes in the phase trajectory patterns of the efficient displacement pump - working with a constant output - with the multi-piston pump, in which an element of the gear disc plate was degraded. The performed tests confirmed the suitability of phase trajectories in the recognition of degradation changes in displacement pumps. The paper signals the usefulness of considering the introduction of phase trajectory patterns of the monitored vibration signals into processes of the diagnostic inspection of the displacement pump structural elements.

Słowa kluczowe

PL

trajektoria fazowa; pompa wyporowa; diagnostyka techniczna; hydraulika siłowa; analiza sygnału

EN

phase trajectories; displacement pump; technical diagnostics; forced hydraulics; signal analysis

• Wydawca: Polskie Towarzystwo Diagnostyki Technicznej
• Czasopismo: Diagnostyka
• Rocznik: 2010
• Tom: nr 4(56)
• Strony: 69--74
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz., rys.

Twórcy

autor

Batko W.

autor

Korbiel T.

autor

Stojek J.

• Akademia Górniczo-Hutnicza, Katedra Mechaniki i Wibroakustyki, al. Mickiewicza 30, 30-059 Kraków,

Bibliografia

• [1] Batko W.: Nowe idee w budowie systemów monitorujących. Przegląd Mechaniczny, nr 11/2007, str. 43-47.
• [2] Batko W.: Technical stability - a new modeling perspective for building solutions of monitoring systems for machine state. Zagadnienia Eksploatacji Maszyn, z.3 (151), Vol.42, s.147-157, 2007.
• [3] Bogusz W.: Stateczność techniczna. Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa1972.
• [4] Cempel C. Diagnostyka maszyn. Wyd. Międzyresortowe Centrum Naukowe, Radom 1992.
• [5] Stryczek S.: Napęd hydrostatyczny. Wydawnictwo Naukowo Techniczne, Warszawa 1995.
• [6] Żółkiewski B., Cempel C.: Inżynieria diagnostyki maszyn. Praca zbiorowa. Wydawnictwo PTDT, Radom 2004.