Projekt konstrukcyjny bezrzędowej maszyny do zbioru roślin energetycznych

• Autorzy: Lisowski A. , Nowakowski T. , Strużyk A. , Waszkiewicz C. , Klonowski J. , Kasperek D. , Cichoń M.

Warianty tytułu

EN

Constructional design of a machine for harvesting energy plants grown without rows

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W pracy opisano prototyp uniwersalnej, bezrzędowej maszyny do zbioru roślin energetycznych w formie zrębków lub sieczki. Na przystawki ścinające, które wykonano w dwóch wersjach, złożono do Urzędu Patentowego zastrzeżenie patentowe P 385 536. W jednej z wersji zespół podający jest w postaci palców sprężystych, a w drugiej - walców ślimakowych. Maszyna ma budowę modułową, co zapewni jej łatwą modyfikację, a napęd hydrauliczny ze sterowaniem elektrohydraulicznym pozwoli na dobranie optymalnych parametrów pracy elementów i zespołów roboczych, do różnych warunków polowych. Maszyna może ścinać rośliny na wysokości do 100 mm o średnicy pędów do 70 mm i rozdrabniać na cząstki o wymiarze 20-60 mm.

EN

The paper describes prototype of a universal machine for harvesting energy plants grown without rows, in form of chips or chaff. Patent Office received patent claim no. P 385 536 concerning cutting attachments made in two versions. In one of them, feeding unit has the form of elastic fingers, and in second - worm rollers. The machine has modular structure allowing its easy modifications. Hydraulic drive with electro-hydraulic control will allow to select optimal parameters for working elements and units in various field conditions. The machine may cut down plants at the height of up to 100 mm, for sprout diameters reaching up to 70 mm, and shred them into pieces sized 20-60 mm.

Słowa kluczowe

PL

roślina energetyczna; zbiór; maszyna bezrzędowa

EN

energy plant; harvest; machine

• Wydawca: Polskie Towarzystwo Inżynierii Rolniczej
• Czasopismo: Inżynieria Rolnicza
• Rocznik: 2010
• Tom: R. 14, nr 2
• Strony: 19--25
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Lisowski A.

autor

Nowakowski T.

autor

Strużyk A.

autor

Waszkiewicz C.

autor

Klonowski J.

autor

Kasperek D.

autor

Cichoń M.

• Katedra Maszyn Rolniczych i Leśnych, Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie,

Bibliografia

• Lavoie F., D’Amours L., Savoie P. 2007. Development and field performance of a willow cuttershredder-baler. VDI BERICHTE. VOL. 2001. s. 311-316.
• Lechasseur G.G., Savoie P. 2005. Cutting, bundling and chipping short-rotation willow. CSESCGR. Paper no. 05-080. s. 11.
• Lisowski A., Nowakowski T., Strużyk A., Kępa L., Smaga M., Bochniarz S. Przystawka do sieczkarni polowej przeznaczona do zbioru roślin energetycznych. SGGW. Warszawa. Zgłoszenie patentowe P 385 536 z 26.06.2008.
• Nowakowski T., Lisowski A., Strużyk A., Dołżycki A., Smaga M. 2008. Koncepcja maszyny do zbioru wierzby krzewiastej. Technika Rolnicza Ogrodnicza Leśna. Nr 2. s. 15-18.
• Szczukowski S.W., Tworkowski J., Stolarski M. 2006. Wierzba energetyczna. Wyd. Plantpress. Kraków. s. 49.