Wykorzystanie środków pomocowych UE do modernizacji gospodarstw rolnych

• Autorzy: Kowalski S.

Warianty tytułu

EN

Using the EU aid resources for farm modernisation

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Określono wysokość i strukturę wykorzystania funduszy unijnych do modernizacji gospodarstw rolnych. Analizowano przedakcesyjny fundusz SAPARD oraz poakcesyjne fundusze inwestycyjne, rolnośrodowiskowe oraz dopłaty produkcyjne. Badania przeprowadzono w 60 gospodarstwach Małopolski, które korzystały z dotacji. Stwierdzono, że w badanych gospodarstwach środki pomocowe przeznaczone na modernizację pochodziły głównie z funduszu inwestycyjnego oraz przedakcesyjnego programu SAPARD. Środki wykorzystano głównie na zakup ciągników i maszyn rolniczych. Nastąpił wzrost wartości odtworzeniowej parku maszynowego średnio o około 25%. Najwyższą wartość dopłat w przeliczeniu na 1 ha UR otrzymały gospodarstwa z grupy obszarowej 5-10 ha oraz gospodarstwa ukierunkowane na produkcję trzody chlewnej, zaś najniższą z grupy powyżej 20 ha oraz ukierunkowane na produkcję bydła.

EN

The paper specifies the amount and structure of using the EU funds for modernization of farms. The pre-accession SAPARD fund and post-accession investment funds, agricultural and environment funds, and production subsidies have been analysed. The research was carried out in 60 farms in Małopolskie Voivodeship, which obtained the subsidy. The researchers found that in the examined farms the aid for modernisation was derived mostly from the investment fund and the preaccession SAPARD programme. Most of the resources were used to purchase farm tractors and machines. An increase in machine stock replacement value was observed, on average reaching ca. 25%. Farms ranked in the 5-10 ha land area group and farms with production focused on pig farming received highest subsidy amount per 1 ha of farmland, whereas this amount was lowest for the group of farms sized over 20 ha and for farms engaged in cattle production.

Słowa kluczowe

PL

gospodarstwo rolne; fundusze europejskie; wartość odtworzeniowa; grupy obszarowe; kierunek produkcji

EN

farm; modernisation; European funds; replacement value; land area groups; production trend

• Wydawca: Polskie Towarzystwo Inżynierii Rolniczej
• Czasopismo: Inżynieria Rolnicza
• Rocznik: 2008
• Tom: R. 12, nr 5(103)
• Strony: 15--20
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., tab.

Twórcy

autor

Kowalski S.

• Uniwersytet Rolniczy w Krakowie, Wydział Inżynierii Produkcji i Energetyki, Katedra Inżynierii Rolniczej i Informatyki,

Bibliografia

• Kowalski S. 2005. Poziom kosztów i efektywność mechanizacji wybranych gospodarstwach Polski i Niemiec. Inżynieria Rolnicza. Nr 6. s. 369-375.
• Malaga-Toboła U. 2006. Kierunek i uproszczenie produkcji a efektywność postępu naukowo-technicznego w modernizowanych gospodarstwach chłopskich. Praca doktorska. Kraków.
• Rowiński J. 2005. Sapard - programowanie i realizacja. Wyd. IERiGŻ. Warszawa. ISBN 83-89666-27-8.
• Szczepaniak I. 2005. Ocena konkurencyjności polskich producentów żywności. Wyd. IERiGŻ Warszawa. ISBN 83-89666-28-6 s.32-33.
• System Informacji Zarządczej ARiMR [online]. Warszawa 2007. [Dostęp: 17-09-2007]. Dostępny w internecie: www.arimr.gov.pl