Rozwiązania techniczne i eksploatacja urządzeń w oborach wolnostanowiskowych a dobrostan krów mlecznych

• Autorzy: Nawrocki L.

Warianty tytułu

EN

Technical solutions and operation of appliances in free-position barns, and dairy cattle's well-being

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Celem pracy była ocena, jak sprawdzają się, w toku produkcji, nowoczesne rozwiązania techniczne, technologiczne i konstrukcyjne, zastosowane w oborach wolnostanowiskowych z boksami legowiskowymi, oraz ocena eksploatacji różnych urządzeń zainstalowanych w pomieszczeniach inwentarskich. Badania przeprowadzono w latach 2006-2007 w 28 oborach o wysokim poziomie mechanizacji i automatyzacji, wybudowanych w latach 2000-2005 na terenie woj. wielkopolskiego i kujawsko-pomorskiego. Stwierdzono, że organizacja pracy na badanych fermach i eksploatacja urządzeń nie są zgodne ze standardami technologicznymi i wymogami formalno-prawnymi, nie zapewniają całkowitego komfortu bytowania krów mlecznych, a niektóre błędy czy niedociągnięcia mogą powodować złe samopoczucie zwierząt, większe zużycie paszy, problemy z rozrodem, zatrucia pokarmowe, urazy kończyn i zadu, choroby racic czy zwiększoną skłonność do nabywania innych chorób.

EN

The purpose of the paper was to assess performance of modern technical, technological and constructional solutions in free-position barns with den boxes during production process, and to evaluate operation of different appliances installed in inventory rooms. The research was carried out in 28 barns with high level of mechanization and automation in 2006-2007. The barns were built in Wielkopolskie and Kujawsko-Pomorskie Voivodeships in 2000-2005. It was found that work organization and operation of appliances in the examined farms did not comply with technological standards and formal and legal requirements and did not provide full comfort for dairy cattle. Some mistakes or shortcomings may make animals feel unwell and may cause larger fodder consumption, problems with reproduction, food poisoning, limb and rump injuries, hoof illness, or higher susceptibility to different diseases.

Słowa kluczowe

PL

dobrostan; krowa mleczna; system wolnostanowiskowy

EN

well-being; dairy cattle; free-position system

• Wydawca: Polskie Towarzystwo Inżynierii Rolniczej
• Czasopismo: Inżynieria Rolnicza
• Rocznik: 2008
• Tom: R. 12, nr 6(104)
• Strony: 145--149
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz., tab.

Twórcy

autor

Nawrocki L.

• Politechnika Opolska, Wydział Mechaniczny, Katedra Techniki Rolniczej i Leśnej,

Bibliografia

• Kołacz R., Bodak E. 1999. Dobrostan zwierząt i kryteria jego oceny. Med. Wet. Nr 3. s. 147-154.
• Nawrocki L., Winnicki S., Myczko A., Głowicka R., Tomala A. 2004. Przykład rozwiązania technologicznego zapewniającego dobrostan krów. Zeszyty Naukowe Zootechniki AR Wrocław.
• Winnicki S., Nawrocki L., Węglarzy K. 2006 Systemy utrzymania a czystość krów pierwiastek i jakość higieniczna mleka. Inżynieria Rolnicza. Nr 4(79). Kraków. s. 341-346.
• Dyrektywa o ochronie zwierząt trzymanych dla celów gospodarskich. Rada Europy 98/58/EC z dnia 20 lipca 1998 r.
• Regionalne Centrum Hodowli Zwierząt Poznań 2004. Wyniki prac hodowlanych w roku 2003 województwa: dolnośląskie, lubuskie, opolskie, śląskie, wielkopolskie. KCHZ w Warszawie.
• Ustawa o ochronie zwierząt 1997. Dz. U., Nr 111, poz. 724.