Zastosowanie techniki proporcjonalnej w hydraulicznych układach obciążających aparatury badawczej

• Autorzy: Matecki K. , Samborski T. , Kozioł S.

Warianty tytułu

EN

The application of the proportional technique in the hydraulic loading systems of research apparatus

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W pracy przedstawiono budowę i zasadę działania hydraulicznych układów wykonawczych i obciążających, wykorzystujących elementy proporcjonalnej hydrauliki siłowej oraz koncepcję ich zastosowania w stanowiskach do badań wytrzymałościowych, trwałościowych i funkcjonalnych. Elektroniczne sterowanie pracą tych układów daje szerokie możliwości modelowania warunków testów i automatyzacji długotrwałych, cyklicznych procesów badawczych. W Instytucie Technologii Eksploatacji - PIB zostało wykonane stanowisko do badania hydraulicznych narzędzi ratowniczych z inteligentnym hydraulicznym układem obciążającym, wykorzystującym technikę proporcjonalną. Podczas testów na stanowisku możliwe jest zadawanie obciążeń czynnych i biernych, odwzorowujących rzeczywiste warunki pracy, zbadanie charakterystyk roboczych narzędzi oraz wykonanie badań atestacyjnych. Przedstawiono schemat blokowy stanowiska, omówiono hydrauliczny system jego zasilania, zaprezentowano system sterowania, regulacji i pomiarów oraz przykładowe wyniki badań rozpieracza hydraulicznego.

EN

The article presents the construction and principles of the operation of hydraulic actuators and loading systems which use elements of proportional high pressure hydraulics and the concept of their application in stands designed for resistance, durability and function tests. Electronic control of the operation of those systems provides a wide variety of possibilities for the modelling of test conditions and the automation of long-lasting, cyclic research processes. The test stand for hydraulic rescue tools with an intelligent hydraulic loading system, which uses the proportional technique, has been constructed in the Institute for Sustainable Technologies - NRI. Within tests performed at the stand, there is the possibility of applying active and reactive loads representing the actual operating conditions, the testing of the characteristics of working tools as well as carrying out attestation tests. The block diagram of the stand, the hydraulic system of its supply, and the system of control, regulation, and measurements, have been presented, as well as examples of the test results of a wheel cylinder.

Słowa kluczowe

PL

napęd hydrauliczny; technika proporcjonalna; narzędzia hydrauliczne

EN

hydraulic driver; proportional technique; hydraulic tools research

• Wydawca: Wydawnictwo Naukowe Instytutu Technologii Eksploatacji - Państwowego Instytutu Badawczego
• Czasopismo: Problemy Eksploatacji
• Rocznik: 2008
• Tom: nr 4
• Strony: 113--122
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., rys.

Twórcy

autor

Matecki K.

autor

Samborski T.

autor

Kozioł S.

• Instytut Technologii Eksploatacji - PIB, Radom

Bibliografia

• 1. Dörr H. et al.: Vademecum hydrauliki. T. 2 „Technika hydraulicznego sterowania zaworami proporcjonalnymi i serwozaworami”. MENNESMANN REXROTH GmbH.
• 2. Drexler P. et al.: Vademecum hydrauliki., T. 3 „Projektowanie i konstruowanie układów hydraulicznych”. MENNESMANN REXROTH GmbH.
• 3. Samborski T., Wojutyński J., Matecki K., Dobrodziej J., Kozioł S.: Komora do badań termomechanicznych izolatorów elektroenergetycznych. PIRE - Projektowanie i Innowacje w Remontach Energetycznych, Ustroń 2008.
• 4. Kozioł S., Majcher A., Matecki K., Samborski T.: A mechanical system for force delivery to a high vacuum chamber. Problemy Eksploatacji, 2006, 4, 153-159.
• 5. Czarnecki R., Czerwienko D., Prasuła J., Sural Z.: Opracowanie metodyki wyznaczania w czasie rzeczywistym sił rozpierania i ciągnięcia w funkcji przemieszczenia końcówek roboczych narzędzi hydraulicznych. Sprawozdanie z realizacji zadania badawczego, CNBOP, Józefów 2006.