Pilot Navigation System - a new tool for handling vessels in ports and confined areas

• Autorzy: Gucma S. , Bąk A. , Jankowski S. , Gucma M.

Warianty tytułu

PL

Pilotowy System Nawigacyjny - nowe narzędzie wspomagające manewrowanie statkiem na akwenach ograniczonych i portowych

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

In process of navigation stage where vessel is near the coast, it has the highest risk factor of the sea voyage. This factor is also affected by hydro-meteorological conditions - especially poor visibility. This phenomenon might lead to reducing traffic and, in extreme cases, even to closing traffic in given area by VTMS operators. This leads to potential economic loss. The role of sea pilot and captain has a specific character. It is often their decision whether enter or leave the port or to pass the most difficult area in bad weather. The article presents Pilot Navigation System (PNS) - system that will support a user in navigation in confined areas. References

PL

Proces nawigacji na akwenie ograniczonym charakteryzuje się wyższym ryzykiem w porównaniu z akwenem otwartym. Na bezpieczeństwo nawigacji wpływ mają także warunki hydrometeorologiczne - głównie ograniczona widzialność. W konsekwencji prowadzi to do ograniczania ruchu statków przez lądowe ośrodki koordynacji - VTS, co wprowadza straty ekonomiczne. Specyficzną rolę pełnią tu kapitan i pilot kierujący statkiem - i od ich decyzji często zależy czy statek zostanie wprowadzony do portu, czy nie. Artykuł przedstawia narzędzie wspomagające pracę kapitana i pilota morskiego. W artykule zostanie przedstawiona zastosowana metoda badań rzeczywistych pilotowych systemów nawigacyjnych (PNS) oraz parametry prototypu PNS zbudowanego w ramach optymalizacji.

Słowa kluczowe

EN

safety; navigation; restricted water area; port; Pilot Navigation System; PNS

PL

bezpieczeństwo; nawigacja; statek; manewrowanie; akwen ograniczony; port; pilotowy system nawigacyjny; PNS

• Wydawca: Wydawnictwo Naukowe Instytutu Technologii Eksploatacji - Państwowego Instytutu Badawczego
• Czasopismo: Problemy Eksploatacji
• Rocznik: 2008
• Tom: nr 2
• Strony: 175--184
• Opis fizyczny: Bibliogr. 3 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Gucma S.

autor

Bąk A.

autor

Jankowski S.

autor

Gucma M.

• Maritime Academy, Szczecin

Bibliografia

• 1. Gucma S.: Pilot navigation. Fundacja Rozwoju Przemysłu Okrętowego i Gospodarki Morskiej, Gdańsk, 2004 (in Polish).
• 2. Gucma S.: An Optimal Solution to the Pilot Navigation System. XI Międzynar. Konf. “Inżynieria ruchu morskiego”, ZN 6(78), AM Szczecin, 2005.
• 3. Gucma M., Gucma S.: Research results of prototypes of pilot navigation systems constructed at Maritime University of Szczecin. Explo-Ship, AM Szczecin, 2006.