Zwiększenie efektywności czyszczenia nasion kopru ogrodowego (Anethum graveolens L.)

• Autorzy: Choszcz D. , Jadwisieńczak K. , Konopka S. , Wierzbicki K.

Warianty tytułu

EN

An increasing effectiveness of cleaning dill seeds (Anethum graveolens L.)

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Przedstawiono wyniki badań nad możliwością odzyskiwania nasion kopru ogrodowego wydzielanych do odpadu podczas czyszczenia. Stwierdzono, że wydzielenie nasion kopru z odpadu przy stosowaniu tylko kanału aspiracyjnego lub sit jest mało skuteczne. Natomiast stosując czyszczenie w kanale aspiracyjnym, przy prędkości powietrza 2,0 mźs-1, a następnie na sicie o szerokości otworów prostokątnych 1,2 mm, można odzyskać prawie 60% nasion kopru wydzielonych do odpadu, przy czystości produktu wymaganej dla materiału siewnego wynoszącej 97%. Podano również formuły matematyczne opisujące przebieg procesu rozdzielania.

EN

The work presents results of the tests of possible recovery of dill seeds released to refuse during cleaning process. It was shown that separation of dill seeds from refuse when using only aspiration duct or sieves is ineffective. Whereas, when cleaning in the aspiration duct at air velocity of 2.0 m/s, and then on a sieve with rectangular mesh width of 1.2 mm, as much as 60% of dill seeds released to refuse can be recovered, with 97% of the product cleanness required for the seeding material. The mathematical formulas describing the separation process were also given.

Słowa kluczowe

PL

koper ogrodowy; nasiona; czyszczenie; efektywność

EN

dill; seeds; cleaning; effectiveness

• Wydawca: Polskie Towarzystwo Inżynierii Rolniczej
• Czasopismo: Inżynieria Rolnicza
• Rocznik: 2007
• Tom: R. 11, nr 5 (93)
• Strony: 37--43
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz., tab.

Twórcy

autor

Choszcz D.

autor

Jadwisieńczak K.

autor

Konopka S.

autor

Wierzbicki K.

• Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie, ul. Michała Oczapowskiego 2, 10-719 Olsztyn, Wydział Nauk Technicznych, Katedra Maszyn Roboczych i Procesów Separacji,

Bibliografia

• Orłowski M., Słodkowski P., Abramowicz M. 1993. Nasiennictwo roślin warzywnych. Wyd. AR Szczecin. s. 43.
• Orłowski M., Słodkowski P. 2003. Uprawa warzyw na nasiona. Wyd. AR Szczecin ISBN 8373-17-040-5.
• Zieliński R., Zieliński W. 1986. Podręczne tablice statystyczne. WNT, Warszawa. ISBN 83-204-0836-9.
• Mechanizacja zbioru i suszenia nasion roślin niezbożowych. 1993. Opracowanie zbiorowe pod red. J. Orzechowskiego i K. Tomaszewskiego. Wyd. AR Lublin. s. 122-124.
• Polowa uprawa warzyw. 2000. Opracowanie zbiorowe pod red. M. Orłowskiego. Wyd. BRASICA, Szczecin. ISBN 83-902821-5-1.
• Polska Norma PN-79/R-65950. 1993. Materiał siewny. Metody badania nasion. Polski Komitet Normalizacji Miar i Jakości. Wydawnictwa Normalizacyjne „ALFA”.
• Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dn. 14 sierpnia 2001 r. w sprawie rejestracji odmian i udzielania ochrony wyłącznego prawa do odmiany oraz wytwarzania i kontroli materiału siewnego. Dz. U. z 2001 r. nr 108, poz. 1184 i 1185.
• STATISTICA PL dla Windows – dokumentacja pakietu. T. I-V. 1997. StatSoft Polska Sp. z. o. o., Kraków. ISBN 83-904735-5-0.