Budynki dla drobiu w świetle przewidzianych zmian technologii i konstrukcji wyposażenia

• Autorzy: Sobczak J.

Warianty tytułu

EN

Anticipated changes in design and technological equipment of the poultry houses

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Zmiany w technologii chowu drobiu wywołane dyrektywami UE spowodują również konieczność przystosowania budynków. Należy spodziewać się, że będą one następujące: - powrót do pomieszczeń z oświetleniem naturalnym i sztucznym przy chowie podłogowym oraz zachowanie oświetlenia sztucznego w pozostałych systemach chowu, - wyeliminowanie głośno pracujących urządzeń (szczególnie wentylacyjnych), - ograniczenie wymiarów gabarytowych budynku, ograniczenie obsady do ok. 9 szt/m2 w systemach alternatywnych i do ok. 11 szt/m2 w klatkowych.

EN

The changes in poultry keeping technology having been brought about by Council Instructions of the EU, will probably force some adaptations in the poultry buildings. It is most likely that the mentioned changes will consist in: return to buildings with natural and artificial lighting for floor-litter keeping and artificial lighting for other keeping systems, elimination of too noisy technical equipment (particularly in ventilation), limitation of the overall dimensions (height, length, width) of the poultry buildings, limitation of the stocking density to 9 hens/m2 in alternative systems and to 11 hens/m2 in enriched cages.

Słowa kluczowe

PL

produkcja drobiu; kura nieśna; alternatywny system utrzymania; Unia Europejska

EN

poultry production; laying hens; alternative keeping systems; EU instructions; buildings; technical equipment

• Wydawca: Wydawnictwo ITP
• Czasopismo: Problemy Inżynierii Rolniczej
• Rocznik: 2007
• Tom: R. 15, nr 4
• Strony: 123--132
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz., rys.

Twórcy

autor

Sobczak J.

• Instytut Budownictwa, Mechanizacji i Elektryfikacji Rolnictwa, Oddział w Poznaniu

Bibliografia

• Smith S.F., Appleby M.C., Hughes B.O. 1993. Nesting and dust bathing by hens in cages: matching and mis-matching between behaviour and environment. British Poultry Science, (34): 21-33
• Appleby M.C. i in. 1998. Performance of a deep litter system for egg production. British Poultry Science, (29): 735-751
• Grasenack H., Tacke S. 1994. Alternative Systeme oder Käfighaltung? DGS 6: 6-10
• Sobczak J. 1998. Wpływ rozbudowy układów technologicznych w przestrzeni kurnika na zachowanie i produktywność kur nieśnych. Materiały X Międzynarodowej Konferencji Naukowej, Szczecin, ss. 106-107
• Sobczak J. 2001. Przydatność przestrzennej technologii utrzymania kur nieśnych jako alternatywy dla chowu klatkowego. Wydawnictwo UWM, s. 55
• Sobczak J., Waligóra T. 1999. Wpływ alternatywnej technologii chowu kur stad towarowych na ich wyniki produkcyjne. Zeszyty Naukowe Przeglądu Hodowlanego, 45: 205-212