Zmiana właściwości emulsyjnych cieczy obróbkowych podczas eksploatacji

• Autorzy: Rogoś E. , Urbański A.

Warianty tytułu

EN

The change of emulsive properties of cutting fluids in service

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Oceniono zmiany wybranych właściwości emulsyjnych cieczy obróbkowych podczas eksploatacji. Badano ciecze stosowane przy szlifowaniu oraz frezowaniu. Kontrolowano kluczowe parametry określające zdatność eksploatacyjną cieczy. Stwierdzono, że eksploatacja emulsyjnych cieczy obróbkowych prowadzi przede wszystkim do pogorszenia ich właściwości mikrobiologicznych, przeciwkorozyjnych i czystości. Rodzaj obróbki ma istotny wpływ na zawartość zanieczyszczeń stałych. Zmiana pozostałych ocenianych parame-trów nie zależy od prowadzonych procesów obróbkowych.

EN

The change of selected emulsive properties of cutting fluids during service was investigated. The fluids used for grinding and milling were tested. The key parameters determining operational properties in service were measured. It was stated, that operation of emulsive cutting fluids leads to the worsening of their microbiological properties, anticorrosive properties and purity. The kind of processing has an important effect on the content of solid impurities. The change in the rest of the estimated parameters does not depend on the kind of processing performed.

Słowa kluczowe

PL

ciecz obróbkowa; eksploatacja; zanieczyszczenie; skażenie mikrobiologiczne

EN

cutting fluid; service; impurities; microbiological contaminations

• Wydawca: Wydawnictwo Naukowe Instytutu Technologii Eksploatacji - Państwowego Instytutu Badawczego
• Czasopismo: Problemy Eksploatacji
• Rocznik: 2007
• Tom: nr 1
• Strony: 219--226
• Opis fizyczny: Bibliogr. 11 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Rogoś E.

autor

Urbański A.

• Instytut Technologii Eksploatacji - Państwowy Instytut Badawczy, Radom

Bibliografia

• 1. Grzesik W.: Podstawy skrawania materiałów metalowych. WNT, Warszawa 1998.
• 2. Praca zbiorowa pod red. Drela J.: Encyklopedia technik wytwarzania stosowanych w przemyśle maszynowym. Oficyna Wyd. Politechniki Warszawskiej 2001.
• 3. Praca zbiorowa pod red. Kosmola J.: Techniki wytwarzania. Obróbka wiórowa i ścierna. Wyd. Politechniki Śląskiej 2002.
• 4. Banasiak W.: Rola cieczy obróbkowych w procesie skrawania. Tribologia, 1989, 2, 17–20.
• 5. Zwierzycki W.: Oleje, paliwa i smary dla motoryzacji i przemysłu. RN „Glimar” SA, ITeE, Radom, 2001, 468.
• 6. Michel A.: K(hlschmierstoffe f(r Hochleistungsfertigungsverfahren. Tribologie und Schmierungstechnik, 1996, 1, 7–13.
• 7. Marzec S., Pytko S.: Tribologia procesów skrawania metali. Nowe ciecze chłodząco-smarujace. ITeE Radom, 1999.
• 8. Steinmec F. i inni: Uwarunkowania ekologiczne stosowania emulsji olejowo-wodnych w obróbce wiórowej metali. Nafta-Gaz, 2000, 10, 605–615.
• 9. Musialek K. i inni.: Badania niektórych właściwości środowiskowych i technologicznych świeżych i zużytych emulsji stosowanych w obróbce skrawaniem. Paliwa, oleje i smary w eksploatacji, 2003, 108, 21–29.
• 10. Kąkol M.: Utylizacja przepracowanych cieczy chłodząco-smarujących. Paliwa, Oleje i Smary w Eksploatacji, 1999, 70, 30–34.
• 11. Sokovič M., Kopač J.: Introduction of the new ecologically accepted cutting fluids in the machining processes. Part I. Czystsza produkcja w Polsce 2000, 1, 2–6, Part II. Czystsza produkcja w Polsce 2000, 2, 2–7.