Historia i perspektywy rozwoju parków i ogrodów na Dolnym Śląsku oraz ich rewaloryzacja na przykładzie parku w Ślęży

• Autorzy: Stępniewska-Janowska B. , Lis A.

Warianty tytułu

EN

History and Perspectives of Parks and Gardens Development in Lower Silesia and their Revalorization on the Example of a Park in Ślęża

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

EN

The article presents the problem considering the renewal of palacepark sets in Lower Silesia. Programs and Polish and European strategies which aim among others at improving the state of relics of the past, enlargement of national supply of cultural heritage, complex revalorization of relics and their adaptation for different uses, other than cultural purposes and improvement of legal and organizational conditions within the limits of relics of the past preservation and their documentation has been taken into consideration. In the further part of the article, genesis and development of gardens in Lower Silesia was discussed, with special attention paid to their value and characteristics. Next, the concept of revalorization of one of the parks - the park by a palace-park set in Ślęża, as an example of an object revalorized with preservation of its former function i.e. of a private residence, was presented.

Słowa kluczowe

PL

park; ogród; rewaloryzacja; Dolny Śląsk

EN

park; garden; revalorization; Lower Silesia

• Wydawca: Wydawnictwo Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu
• Czasopismo: Architektura Krajobrazu
• Rocznik: 2006
• Tom: nr 3-4
• Strony: 4--16
• Opis fizyczny: Bibliogr. 11 poz.

Twórcy

autor

Stępniewska-Janowska B.

• Profesor emerytowany

autor

Lis A.

• Instytut Architektury Krajobrazu, Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu

Bibliografia

• 1. Ciołek G., Plapis W., 1968, Materiały do słownika twórców polskich, PWN, Warszawa.
• 2. Eysmontt K., 1975, Ogród i park zabytkowy na Śląsku, jego wartości i dawne znaczenie [w:] Konserwacja zabytkowych parków i ogrodów w Polsce, materiały z sesji, Wrocław maj 1974, Warszawa: Ośrodek Informacji PP PKZ.
• 3. Hubner D., 2005, Nowoczesne systemy finansowania renowacji zabytków w Polsce – możliwości finansowania w ramach Europejskiej Polityki Spójności [w:] Europa wobec dziedzictw – modele mecenatu na rzecz ochrony dziedzictwa kulturowego, Kraków.
• 4. Jankowski E., 1938, Dzieje ogrodnictwa, t. 1 i 2, Kraków: Polska Akademia Umiejętności.
• 5. Lis A., 1998, Metoda waloryzacji założeń pałacowo-parkowych na przykładzie Dolnego Śląska, praca doktorska napisana na Wydziale Architektury Politechniki Wrocławskiej, Wrocław.
• 6. Stępniewska B., Lis A., 2000, Suburbian landscape for the city of Wrocław, International Conference „What Do We Do to Save the Beauty of Historic Cities: Panoramas – Green Areas - Squares - Streets - Gardens, (Międzynarodowa konferencja pod patronatem ICOMOS-IFLA), Wrocław, 17-21 V 2000, Warszawa: Ośrodek Ochrony Zabytkowego Krajobrazu.
• 7. Stępniewska B., Lis A., 2002, Tereny podmiejskie miasta Wrocławia i ich rola w realiach perspektywicznych XXI w. [w:] Architektura Krajobrazu, nr 3-4/2002.
• 8. Stępniewska-Janowska B., Lis A., 2004, Problemy projektowe związane z odbudową i konserwacją rezydencji na Dolnym Śląsku [w:] Inżynieryjne problemy odnowy staromiejskich zespołów zabytkowych, VI Konferencja Naukowo-Techniczna „REW-INŻ'2004", Kraków 24-26 listopada 2004, Kraków: PAN, Politechnika Krakowska i in.
• 9. Stępniewska-Janowska B., Lis A., 2006, Koncepcja odnowy zabytkowych rezydencji na Dolnym Śląsku [w:] Inżynieryjne problemy odnowy staromiejskich zespołów zabytkowych, VII Konferencja Naukowo-Techniczna „REW-INŻ'2006", Kraków 231 maja-2 czerwca 2006, Kraków: PAN, Politechnika Krakowska i in.
• 10. Stępniewska-Janowska B., 2005, Rozwój perspektywiczny założeń zielonych na tle europejskich prac prowadzonych przez ICOMOS i UNESCO, Wrocław.
• 11. Wrabec H., 1991, Ogrody w Brzegu Dolnym i Bukowcu jako odbicie osobowości ich fundatorów [w:] Sztuka a natura, materiały XXXVIII Sesji Naukowej Stowarzyszenia Historyków Sztuki przeprowadzonej 23-25 listopada 1989 roku w Katowicach (red. nauk. Ewa Chojecka), Katowice: Oddział Górnośląski Stowarzyszenia Historyków Sztuki.
• 12. Lis A., Lis M.,2004, Zespół pałacowo-parkowy w Ślęży – koncepcja rewaloryzacji.
• 13. Stępniewska B., 1976, Inwentaryzacja zieleni i projekt parku przy pałacu w Ślęży, Wrocław.
• 14. Wojtoń A., Grotowska M., 2003, Inwentaryzacja szaty roślinnej i ekspertyza dendrologiczna parku w Ślęży.
• 15. Majda j., 2003, Odtworzenie układu wodnego i zabezpieczenie przeciwpowodziowe zespołu pałacowo-parkowego i wsi Ślęży.