Woda w sztuce ogrodów

• Autorzy: Drapella-Hermansdorfer A.

Warianty tytułu

EN

Water and the art of gardens

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

EN

The art of garden design has always combined practical and symbolic aspects. The present article focuses on the relation between beauty and function with regard to water management. Four aspects are discussed, exemplified by historic gardens: - Rainwater - connection between Heaven and Earth - Ground water - mystery of depth - Flowing water - expression of movement - Stagnant water-magic of the mirror. The author focuses on how water, in its various aspects, permeates and connects all landscape elements. The relationship between architecture of buildings and topographic features on the one hand and water drainage or collection on the other is discussed in various climatic zones. The influence of ground water on plants and landscape architecture is analysed. Referring to the gardens at Versailles, Kassel and Peterhof, the author shows the complexity and ingenuity of some systems built to supply water. Finally, the aesthetic and symbolic role of the pond, as associated with the mirror, is discussed in European parks (Versailles) and Chinese gardens.

Słowa kluczowe

PL

woda; sztuka ogrodów; wody opadowe; wody podziemne; wody gruntowe; architektura; krajobraz

EN

water; rainwater; ground water; flowing water; art; garden; architecture

• Wydawca: Wydawnictwo Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu
• Czasopismo: Architektura Krajobrazu
• Rocznik: 2001
• Tom: nr 2-3
• Strony: 66--77
• Opis fizyczny: Bibliogr. 18 poz.

Twórcy

autor

Drapella-Hermansdorfer A.

• Zakład Kształtowania Środowiska, Wydział Architektury Politechnika Wrocławska

Bibliografia

• 1. Jellicoe G., Jelicoe S., The Landscape of Man, London 1987, s. 89.
• 2. Lip E., Feng Shui. Enviromnents of Power. A Study of Chinese Architecture, London 1995, s. 88 i 89.
• 3. Majdecki L., Historia ogrodów, Warszawa 1981, s. 460.
• 4. Witruwiusz, O architekturze ksiąg dziesięć, Warszawa 1956, s. 137.
• 5. Barrucand M., Bednorz A., Moorish Architecture in Andalusia, Köln 1992, s. 131.
• 6. Polo M., Opisanie świata, Warszawa 1975, s.166.
• 7. Nitschke G., Gartenarchitektur in Japan, Kõln 1992, s. 23-24.
• 8. Inoue M., Space in Japanese Architecture, New York-Tokyo, 1985, s. 18.
• 9. Kopaliński W., Słownik mitów i tradycji kultury, Warszawa 1987, s. 65.
• 10. Kopaliński W., Słownik symboli, Warszawa 1990.
• 11. Eliade M., Traktat o historii religii, Łódź 1993, s. 195.
• 12. Zangheri L., Groty w ogrodach, [w:] Ogród: Forma - symbol - znaczenie. Warszawa 1998, s. 238, 242.
• 13. Troja Châateau, Prague; oprac. Lancinger L., Pavlik M., Preiss P., Kukla O.; folder informacyjny zamku Troja.
• 14. Swaryczewska M., Zofiówka Potockich w Humaniu [w] Teka Komisji Urbanistyki i Architektury, t. XXIV (część I) i t. XXV, część II.
• 15. Benoit A., Pietrehof w 18 wiekie. [w] Chudożestwiennyje Sokrowiszcza Rossii, nr 7-8, 1902.
• 16. Lichaczow D., Poezja ogrodów, Wrocław-Warszawa-Kraków 1991, s. 133.
• 17. Archipow N. I., Raskin A. G., Pietrodworiec, Leningrad-Moskwa 1961, s. 159-163.
• 18. Pajin D., Environmental Aesthetics and Chinese Gardens, http://dekart.f.bg.ac.yu/~dpajin/gardens.

Uwagi

Bibliografia sporządzona została na podstawie przypisów.