Modifying the structure of certain steel grades by low-temperature glow discharge assisted nitriding

• Autorzy: Trojanowski J. , Sitek R. , Wierzchoń T.

Warianty tytułu

PL

Kształtowanie struktury wybranych gatunków stali w procesie niskotemperaturowego azotowania jarzeniowego

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The paper presents the results of studies on the glow discharge assisted nitriding of selected grades of steel (1H18N9T corresponding to EN X6CrNi18-10, and WCL corresponding to EN X37CrMoV51), using the conventional glow discharge nitriding method (the treated parts function as the cathode) and nitriding in the so-called potential of glow discharge plasma. The structure, surface topography, microhardness, phase composition, chemical composition and the residual stress state of the nitrided layers thus produced were examined. The glow discharge nitriding was tested in treating various constructional parts.

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań procesów azotowania jarzeniowego wybranych gatunków stali (1H18N9T odpowiednik EN X6CrNi18-10, WCL odpowiednik EN X37CrMoV51) metodą konwencjonalną (obrabiane detale jako katoda) oraz azotowanych na tzw. potencjale plazmy wyładowania jarzeniowego. Omówiono wyniki badań, struktury, topografii powierzchni, pomiary mikrotwardości, skład fazowy i chemiczny wytworzonych warstw azotowanych oraz stan naprężeń własnych. Proces azotowania jarzeniowego w obszarze plazmy zastosowano do obróbki konstrukcyjnych wyrobów.

Słowa kluczowe

EN

glow discharge; steel 1H18N9T; steel WCL; nitriding layer

PL

wyładowanie jarzeniowe; stal 1H18N9T; stal WCL; warstwa azotowana

• Wydawca: Wydawnictwo Naukowe Instytutu Technologii Eksploatacji - Państwowego Instytutu Badawczego
• Czasopismo: Problemy Eksploatacji
• Rocznik: 2006
• Tom: nr 4
• Strony: 197--204
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., rys.

Twórcy

autor

Trojanowski J.

autor

Sitek R.

autor

Wierzchoń T.

• Institute of Precision Mechanics, Warsaw

Bibliografia

• 1. Burakowski T., Wierzchoń T.: Surface engineering of metals. CRC Press, Boca Raton, New York, London, 1999.
• 2. Sobiecki J., Wierzchoń T.: Corrosion resistance of austenitie stainless steel after low-temperature glow discharge nitriding. Inżynieria Powierzchni, 2005, 2A, 39.
• 3. Borowski T., Trojanowski J., Sobiecki J.R., Wierzchoń T.: Niskotemperaturowe azotowanie jarzeniowe stali austenitycznych w aspekcie zastosowań w medycynie. Inżynieria Powierzchni 2005, 3, 21–25 (in Polish).
• 4. Grün R.: Puls Plasma Nitrieren – moderne Oberflächenbehandlung von Stahl. Elektrowärme International, Bd. 1992, 50, H.B.I., 41.
• 5. Frączek T., Bałaga Z., Dyja D.: Kształtowanie struktury i właściwości stali austenitycznej X5CrNi18-10 w procesie azotowania jarzeniowego. Inżynieria Materiałowa, 2006, 5, 947 (in Polish).
• 6. Michalski J.: Tworzenie się warstw powierzchniowych azotku i węglika tytanu w procesach krystalizacji z fazy gazowej w atmosferach chlorkowych. IMP, Warszawa, 2001 (in Polish).
• 7. Wierzchoń T. et al.: Glow discharge assisted nitriding of chromium steel 3H13, Problemy Eksploatacji, 2006, 2, 53–64.