Zespoły komór próżniowych PVD odporne na osadzanie odparowanych materiałów, zabezpieczające przed emisją promieniowania rentgenowskiego

• Autorzy: Kozioł S. , Samborski T.

Warianty tytułu

EN

Units of vacuum chambers to protect from X-ray radiation

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono rozwiązania zespołów funkcjonalnych komory próżniowej, umożliwiąjace realizację złożonych procesów badawczych i technologicznych, którym towarzyszy emisja promieniowania rentgenowskiego, oraz sposoby zapobiegania emisji szkodliwego promieniowania do otoczenia. Zaprezentowano szczególne warunki pracy tych zespołów oraz przykładowe konstrukcje opracowane, wykonane i wdrożone w Instytucie Technologii Eksploatacji - PIB.

EN

The paper presents design of functional units of the test chamber, protecting from X-ray radiation. The units make it possible to safely perform complex research and technological processes inside, which are a source of X-ray radiation. Particular attention has been put in the paper to operating conditions of these units and examples of designs elaborated, manufactured and implemented at ITeE-PIB.

Słowa kluczowe

PL

komora próżniowa; wiązka elektronów; promieniowanie rentgenowskie; osłona przeciwpromienna

EN

X-ray radiation; vacuum chamber; safety

• Wydawca: Wydawnictwo Naukowe Instytutu Technologii Eksploatacji - Państwowego Instytutu Badawczego
• Czasopismo: Problemy Eksploatacji
• Rocznik: 2006
• Tom: nr 3
• Strony: 133--141
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., rys.

Twórcy

autor

Kozioł S.

autor

Samborski T.

• Instytut Technologii Eksploatacji - PIB, Radom

Bibliografia

• 1. Bakish R.: Wiązka elektronów w technice. Praca zbiorowa, tł. Eleonora Zarzecka. WNT, Warszawa 1966.
• 2. Biliński D., Kozioł S., Samborski T., Wasiak E.: Opracowanie i wykonanie zespołów sterujących i kontrolnych aparatury PAPVD zabezpieczających przed emisją promieniowania rentgenowskiego. Praca naukowa ITeE - PIB, Radom 2005.
• 3. Polska norma PN-86/J-80001, Materiały i sprzęt ochronny przed promieniowanie X i gamma. Obliczanie osłon stałych.
• 4. Polska norma PN-88/J-80014, Osłony przed promieniowaniem jonizującym. Bloki wzierne. Wymagania.
• 5. Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 2002 r. w sprawie dawek granicznych promieniowania jonizującego. Dz. U. Z 2002 r. Nr 111, poz. 969.