Determination of heat production in deep litter and in energy roof

• Autorzy: Myczko A. , Karłowski J. , Aarnink A.J.A.

Warianty tytułu

PL

Określenie produkcji ciepła z głębokiej ściółki i dachu energetycznego na budynku inwentarskim

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Investigations of the installation for recovery and accumulation of heat generated in the animal building were executed. In the floor under the deep litter a tubular heat exchanger was placed, and on the roof placed was a set of solar collectors consisting of water panels integrated with the elements of the roof. Liquid from "energy roof" was directed to the boreholes where the heat was transferred to the ground deposit. The heat was used in winter season for warming up the production rooms, offices and bathroom. Comparison of heat amount coming from solar radiation with heat transferred to the liquid showed that energy roof prepared in Polish conditions reached the efficiency of 40%, what was 50-80% of performance achieved by original panels delivered by Dutch company R&R Systems b.v. Worse heat transfer was caused by poor quality of the glue used for joining. In the production room there was an effect of reduction of emissions of ammonia and greenhouse gases. The Netherlands experiments confirmed results of calculations by a special computer model. The COP (coefficient of performance) of the heat pump was a little lower than expected (3,2 versus 3,5).

PL

Przeprowadzono badania instalacji do odzysku i kumulacji ciepła, umieszczonej w budynku inwentarskim. W posadzce chlewni, pokrytej głęboką ściółką, umieszczono wężownicę do odzysku ciepła ze ściółki, natomiast na dachu umieszczono wodne kolektory słoneczne -prototyp "dachu energetycznego". Czynnik obiegowy kierowany był do rur zagłębionych w odwiertach geotermicznych, które stanowiły gruntowy magazyn ciepła. Ciepło wykorzystywano w miesiącach jesienno-zimowych do ogrzewania pomieszczeń produkcyjnych, socjalnych i biurowych. Porównanie ilości ciepła pochodzącego od promieniowania słonecznego z ciepłem przejętym przez kolektory pozwala na stwierdzenie, że dach energetyczny wykonany w warunkach polskich pracował ze średnią sprawnością 40%, co stanowiło 50 do 80% wartości uzyskiwanej w oryginalnych panelach holenderskiej firmy R&R Systems. Duży wpływ na gorsze warunki wymiany ciepła miała dokładność przyklejenia paneli wodnych do blachy pokrycia dachowego. W pomieszczeniach produkcyjnych z głęboką ściółką uzyskano efekt obniżenia emisji gazów cieplarnianych oraz amoniaku. W warunkach holenderskich doświadczalnie potwierdzono wyniki uzyskane za pomocą specjalnie opracowanego programu obliczeniowego. Uzyskany współczynnik efektywności COP dla pompy ciepła był równy 3,2 i był mniejszy niż oczekiwany 3,5.

Słowa kluczowe

EN

animal building; heat; production; deep litter; energy roof

PL

budynek inwentarski; ciepło; produkcja; głęboka ściółka; dach energetyczny

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Poznański Instytut Technologiczny
• Czasopismo: Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering
• Rocznik: 2006
• Tom: Vol. 51, nr 1
• Strony: 5--9
• Opis fizyczny: Bibliogr. 11 poz., tab.

Twórcy

autor

Myczko A.

autor

Karłowski J.

autor

Aarnink A.J.A.

• Institute for Building Mechanization and Electrification of Agriculture in Warsaw

Bibliografia

• [1] Aarnink, A. J. A., and P. Nijenhuis. 2004. Computer model 'pig heat and straw' v1.2 No. 2004. Agrotechnology and Food Innovations.
• [2] Aarnink, A. J. A., M. J. M. Wagemans, and G. M. Nijeboer. 2004. Emissies uit een welzijnsvriendelijke stal voor vleesvarkens; het 'canadian bedding system'. Rapport 084, Agrotechnology and Food Innovations, Wageningen.
• [3] Aarnink A.J.A., Myczko A., Karlowski J.: ,,Use of a heat pump for environmental and welfare friendly pig housing systems with straw, Exploratory Award".
• [4] Aarnink, A.J.A. 1997. Ammonia emission from houses for growing pigs as affected by pen design, indoor climate and behaviour. Wageningen 1997. [in English]Anonymous. 2004. Handboek voor de varkenshouderij. Praktijkonderzoek Veehouderij, Animal Sciences Group, Lelystad. Anonymous. 2005. Wijziging regeling ammoniak en veehouderij Staatscourant. p 1-9.
• [5] Den Haag. Block R. "Manure treatment outside the pig house. Options the for the biogas generation from straw". A report D5.1 for the project Pig Heat and Straw. Canh, T. 1998.
• [6] Ammonia emission from excreta of growing-finishing pigs as affected by dietary composition. Wageningen 1998. [in English]
• [7] Kuczyński, T. 2002. Emisja amoniaku z budynków inwentarskich a środowisko. Redakcja Wydawnictw Naukowo-Technicznych Zielona Góra 2002. [in polish]
• [8] Myczko A., Nawrocki L., Karlowski J.: ,,The influence of the extracting and storing of heat energy cumulated in a building for animals on the value of harmful gases in a ventilated air", Szklarska Poreba, Institute for Building, Mechanization and Electrification of Agriculture, Branch Poznan. Monteny.
• [9] G. J. C. M. G., and M. A. Hilhorst. 2001. Interactions and coupling between emissions of methane and nitrous oxide from animal husbandry. Nutrient Cycling in Agroecosystems 60: 123-Nawrocki L., Myczko A.: "The heat recovery from straw beddings on a pig farm", Probl. Inż. Rol, 1998, R. 6 No. 4(22), s. 125-130.
• [10] Nawrocki L., Myczko A.. Kanikowski J.: ,,Pompa ciepła na głębokiej ściółce", (,,Heat pump on a deep bedding"), Trzoda Chlewna, 6/1999, p. 105-108.
• [11] Van Ouwerkerk, E. N. J. 1999. Anipro: Klimaat- en energie-simulatiesoftware voor stallen. Nota V99-109, IMAG Wageningen.