Procedura testowania pionowego wymiennika gruntowego w warunkach eksploatacyjnych

• Autorzy: Czekalski D. , Obstawski P.

Warianty tytułu

EN

Vertical testing of a ground heat exchanger in service conditions

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Wymiennik gruntowy pionowy stanowi najczęściej spotykane rozwiązanie zasilania pompy ciepła energią niskotemperaturową. Do oceny rozmiarów wybudowanego wymiennika mogą służyć badania terenowe jego wydajności cieplnej. W proponowanej procedurze testowania wprowadzono pojęcie zastępczej temperatury gruntu, reprezentatywnej dla całej długości rurociągów i pozostającej na stałym poziomie podczas wykonywania próby. Za cieplny parametr wymiennika wyznaczany w zasadniczej fazie próby przyjęto współczynnik przenikania ciepła. W przebiegu próby zaplanowano następujące fazy: stagnacji wymiennika, stabilizacji temperatury, eksploatacji ustalonej oraz regeneracji. Zaprezentowano przykładowy przebieg testu z interpretacją uzyskanych wyników pomiarów.

EN

The vertical ground heat exchanger is the most commonly used solution, providing low-temperature energy supply to a heat pump. An evaluation of dimensions of a built-in heat exchanger can be based on field investigations of its calorific effect. A respective testing procedure is proposed, where a concept of ground equivalent temperature has been introduced. The equivalent temperature is representative for the whole pipeline length and remains constant during the test. The overall heat-transfer coefficient, determined during the essential test phase, has been assumed as the main thermal parameter of the exchanger. The following testing phases have been proposed: exchanger stagnation, temperature stabilisation, steady-state exploitation and regeneration. A test example is presented including the interpretation of the measurement results achieved.

Słowa kluczowe

PL

pionowy wymiennik gruntowy; pompa ciepła; energia niskotemperaturowa; testowanie; eksploatacja

EN

vertical ground heat exchanger; testing; exploitation; low-temperature energy; heat pump

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja
• Rocznik: 2006
• Tom: R. 37, nr 4
• Strony: 18--21
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Czekalski D.

autor

Obstawski P.

• Katedra Podstaw Inżynierii SGGW w Warszawie

Bibliografia

• [1] Rubik M.: Pompy ciepła -poradnik. Wydawnictwo Instal, Warszawa 1996
• [2] Kubski P., Czekalski D.: Badania doskonałości energetycznej obiegu termodynamicznego sprężarkowych pomp ciepła przy różnych wartościach temperatury dolnego i górnego źródła ciepła. Ciepłownictwo Ogrzewnictwo Wentylacja 12/2003
• [3] Ptasiński P.: Badanie pompy ciepła pracującej przy podwyższonej temperaturze źródła. Praca magisterska. SGGW 2000
• [4] Szaflik W., Stachel A.: Analityczna metoda określania rozkładu temperatury gruntu wokół pionowego wymiennika ciepła. Ogólnopolskie forum odnawialnych źródeł energii. Warszawa 2002
• [5] Wita A., Balcerzak A., Mirosław-Świątek D.: Określenie efektywności ekologicznego systemu ogrzewania wykorzystującego magazynowanie energii cieplnej w gruncie. Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej. Warszawa 2000
• [6] Usowicz B.: Szacowanie cieplnych właściwości gleby. Acta Agrophysica, 2002, 72, 235-165