Możliwość biodegradacji węglowodorów ropopochodnych w glebach zanieczyszczonych przez przemysł naftowy

• Autorzy: Kopytko M. , Mojica D. M. I.

Warianty tytułu

EN

Biodegradation potential of total petroleum hydrocarbons in oil industry contaminated soils

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Zbadano gleby zanieczyszczone przez przemysł naftowy pochodzące z pola naftowego Santander w Kolumbii. Gleby charakteryzowały się trzema różnymi okresami trwania zanieczyszczenia związkami ropopochodnymi. Wszystkie badane gleby wykazywały szybką infiltrację i wysoką przepuszczalność, co jest charakterystyczne dla gleb piaszczystych. Pomimo to, hydrofobowy charakter węglowodorów miał wpływ na ich zdolność retencji wody i porowatość. Stosunek pierwiastków węgiel: azot, fosfor, temperatura i pH ocenione dla badanych gleb wykazywały optymalne wartości - odpowiednie dla procesu bioremediacji [bioregeneracji]. Najlepsze wyniki pod względem usuwania węglowodorów (42,6%) uzyskano wówczas, gdy próbki gleby oczyszczano oddzielnie, mieszając je z czystą, pozbawioną nie tylko dodatku wybranej i rozwiniętej mieszaniny drobnoustrojów, lecz również pozbawionej wstępnego działania bio-surfaktantów, (Serratia) gleby. Mieszanina gleb składająca się w 50% z gleby o najdłuższym okresie zanieczyszczenia oraz po 25% gleb o średnim i krótkim okresie zanieczyszczenia wykazała średni stopień usunięcia sumy węglowodorów ropopochodnych (TPH - total petroleum hydrocarbons) wynoszący 28,6%). Gleba ta została poddana wstępnemu działaniu biosulfactantu przez okres tygodnia oraz dodano do niej mieszanki drobnoustrojów na początku i w połowie trzytygodniowego okresu biodegradacji. Biorąc pod uwagę, że prowadząc biodegradację gleby używając wyłącznie mieszaniny zanieczyszczonych gleb do tego celu pozwala się uniknąć przenoszenia zanieczyszczenia do czystej gleby, i oczyszczanie za pomocą tej techniki pozwoliło osiągnąć 3,0% zawartości końcowej TPH (wartość zalecana przez Zarządzenie 29B Stanu Louisiana, stosowane w Kolumbii), takie oczyszczanie byłoby zalecane w połączeniu z optymalnymi stwierdzonymi warunkami oczyszczania.

EN

Three sources of soil with different petroleum contamination ages were studied in an oil field in the province of Santander, Colombia. All the studied soils showed rapid infiltration and high permeability, characteristics of sandy soils. Nonetheless, water retention capacity and porosity were affected by the hydrophobic character of the hydrocarbons. The carbon-nitrogen-phosphorus ratio, temperature and pH evaluated in the contaminated soils, showed optimum values, adequate for bioremediation processes. The best results, in terms of hydrocarbon elimination (42.6%), were obtained when the soils were treated separately, mixed with clean soil, lacking not only the addition of the selected and enlarged mixed microbial pool, but also the pre-treatment with the bio-surfactant, which was composed by bacteria of the genus Serratia. The soil mixture composed of 50% of the soil with the oldest contamination, and an equal 25% proportion of both the medium and shortest contamination age soils, showed a total petroleum hydrocarbon (TPH) elimination percentage of 28,6%. This soil underwent one week of pretreatment process, and a mixed microbial pool addition at the beginning and half way through a three-week biodegradation treatment period. An independent remediation treatment, without addition of both pre-treatment and microbial pool was conceived for the initial treatment design. However, considering that biodegrading soil solely as a mixture of contaminated soils avoids the transfer of contaminants to the clean soil, and that the best treatment using this technique reached a 3,0% content of total hydrocarbons (value recommended by the Louisiana 29B regulation), this treatment was recommended combined with the optimum treatment conditions obtained.

Słowa kluczowe

PL

bioremediacja; bioregeneracja; gleby; całkowita zawartość węglowodorów TPH

EN

biorremediation; soils; total petroleum hydrocarbons (TPH)

• Wydawca: Polskie Towarzystwo Przeróbki Kopalin
• Czasopismo: Inżynieria Mineralna
• Rocznik: 2009
• Tom: R. 10, nr 2
• Strony: 31--48
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz., rys., wykr., tab.

Twórcy

autor

Kopytko M.

• Faculty of Environmental Engineering; Universidad Pontificia Bolivariana; Autopista a Piedecuesta Km. 7 - Bucaramanga, Colombia

autor

Mojica D. M. I.

• Faculty of Environmental Engineering; Universidad Pontificia Bolivariana; Autopista a Piedecuesta Km. 7 - Bucaramanga, Colombia

Bibliografia

• 1. LOPEZ DE MESA, Joaquín, QUINTERO, Gladis, GUEVARA VIZCAINO, Andrea Liliana, JAIMES CACERES, Diana Carolina, GUTIERREZ RIAÑO, Sandra Milena, MIRANDA GARCIA, Johanna. Biorremediación de suelos contaminados con hidrocarburos derivados del petróleo. Enero-Junio de 2006. Disponible en Internet: http://www.unicolmayor.edu.co/invest_nova/NOVA/ARTREVIS1_5.pdf
• 2. HERNANDEZ, Diana, PLAZA, Cesar, POLO, Alfredo. Consideraciones generales sobre la contaminación y restauración de suelos. Residuos, 2003 Nº 67.
• 3. MANACORDA, Ana María, CUADROS, Daniela. Técnicas de remediación biológica. Disponible en Internet: http://essa.uncoma.edu.ar/academica/materias/microbiologia_ambiental/tecnicas_de_remediacion_biologicas.pdf
• 4. BARQUIN, ML., PUCCI OH., PUCCI GN. Biodegradación de hidrocarburos en tres suelos patagónicos por microorganismos esporulados. Centro de estudios e investigaciones en microbiología aplicada-CEIMA. Facultad de ciencias naturales. Universidad nacional de la patagonia San Juan Bosco. Argentina. Disponible en Internet: http://biblioteca.iapg.org.ar/iapg/ArchivosAdjuntos/JornadasPreservacionVI/008.pdf
• 5. HARRISON, Roy M. El Medio Ambiente: introducción a la química medioambiental y a la contaminación. Zaragoza, España. Editorial ACRIBIA S.A. 2003. p 214.
• 6. LAGREGA, Michael D., BUCKINGHAM, Phillip L., EVANS, Heffrey C. Gestión de residuos tóxicos: tratamiento, eliminación y recuperación de suelos. Madrid, McGraw-Hill, 1996, p. 197.
• 7. PELLINI, Leandro. Biorremediación estimulada por efluentes cloacales tratados de suelos contaminados con hidrocarburos. Escuela superior de Salud y Ambiente, Universidad Nacional de Comahue, 2006. Disponible en Internet: http://www.tesis.bioetica.org/lp.htm
• 8. EWEIS, Juana B., ERGAS, Sarina J., CHANG, Daniel P. Y. y SCHROEDER, Edward D. Principios de Biorrecuperación: Tratamientos para la descontaminación y regeneración de suelos y aguas subterráneas mediante procesos biológicos y físico-químicos. España: Editorial McGraw Hill/Interamericana de España S. A. U., 1999. p. 133.