Skałka w Leśnej na tle budowy geologicznej zachodniego obrzeżenia żywieckiego okna tektonicznego

• Autorzy: Nescieruk P.

Warianty tytułu

EN

The klippe in Leśna against the background of western margin of the Żywiec tectonic window

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W pracy przedstawiono budowę geologiczną zachodniej części Kotliny Żywieckiej, między miejscowościami Lipowa i Radziechowy. Obszar, na którym były prowadzone badania znajduje się w strefie kontaktu trzech jednostek facjalno-tektonicznych zewnętrznych Karpat fliszowych (podśląskiej, cieszyńskiej i godulskiej), między żywieckim oknem tektonicznym, a blokiem Beskidu Śląskiego. Na podstawie przeprowadzonych prac zweryfikowano wcześniejszy obraz kartograficzny terenu zarówno pod kątem przebiegu granic głównych elementów strukturalnych, jak i przynależności litostratygraficznej występujących tu utworów. Pozwoliło to na, w miarę jednoznaczne, określenie bezpośredniego sąsiedztwa skałki w Leśnej z warstwami wierzowskimi i grodziskimi, które wraz z wyższą częścią warstw cieszyńskich tworzą tu sfałdowaną i złuskowaną strukturę jednostki cieszyńskiej. Wyraźny brak utworów typu olistostrom na tym obszarze zdaje się potwierdzać tektoniczną pozycję skałki w Leśnej, choć definitywnie nie wyklucza jej sedymentacyjnego charakteru.

EN

The paper presents geological structure of the western part of the Żywiec Basin between Lipowa and Radziechowy. The area where the studies were carried out is located in the contact zone of three facial-tectonic units of the Outer Flysch Carpathians (Sub-Silesian, Cieszyn and Godula Units), between Żywiec tectonic window and the Beslid Śląski block. Based on the performed studies, the former cartographic representation has been verified with respect to an outline of the limits of major structural elements as well as to the lithostratigraphy of deposits occurring here. Thus, the beds neighbouring with the klippe in Leśna might be determined fairly unambigaously. These beds are designated Wierzowice and Grodziszcze Beds and together with the upper portion of the Cieszyn Beds form a folded and sliced structure of the Cieszyn Unit. Lacking olistostrome in this area seems to confirm the tedonic position of the klippe in Leśna although its sedimentary nature is not excluded.

Słowa kluczowe

PL

jednostka cieszyńska; jednostka podśląska; skałka egzotykowa; żywieckie okno tektoniczne; Karpaty zewnętrzne; jednostka godulska

EN

Cieszyn Unit; Godula Unit; Subsilesian unit; exotic klippe; Żywiec tectonic window; Outer Carpathians

• Wydawca: Państwowy Instytut Geologiczny - Państwowy Instytut Badawczy
• Czasopismo: Biuletyn Państwowego Instytutu Geologicznego
• Rocznik: 1998
• Tom: nr 384
• Strony: 23--36
• Opis fizyczny: Bibliogr. 43 poz., rys., tabl.

Twórcy

autor

Nescieruk P.

• Oddział Karpacki Państwowego Instytutu Geologicznego, ul. Skrzatów 1, 31-560 Kraków