Charakterystyka hydrogeochemiczna utworów triasu górnego w rejonie Woźnik (otwór badawczy K-1)

• Autorzy: Rubin H. , Rubin K.

Warianty tytułu

EN

Hydrogeochemistry of the Upper Triassic formations in the Woźniki area (borehole K-1)

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Badania dotyczyły słabo przepuszczalnych utworów triasu górnego występujących na obszarze GZWP Lubliniec-Myszków. Ocena właściwości hydrogeochemicznych tych utworów stanowi podstawę do określenia ich roli w zasilaniu i kształtowaniu chemizmu wód serii węglanowej triasu. Wykonanie otworu badawczego K-1 o głębokości 99,5 m, zlokalizowanego w Woźnikach, umożliwiło przeprowadzenie badań właściwości hydrogeochemicznych utworów triasu górnego (noryk-retyk), wykształconych głównie jako iły, iłowce i mułowce, lokalnie przewarstwionych utworami węglanowymi i piaskowcami. W profilu triasu górnego stwierdzono występowanie dwóch horyzontów wodonośnych w spękanych iłowcach przewarstwionych utworami węglanowymi i piaskowcami. W artykule przedstawiono wyniki badań wilgotności, porowatości i wyciągów wodnych z utworów triasu górnego oraz składu chemicznego i izotopowego wód podziemnych występujących w tych utworach.

EN

The investigations deal with Upper Triassic low permeability formations located in the Lubliniec-Myszków area of MGWB. The assessment of hydrogeochemical properties of these formations is a basis for determining their role in recharging groundwater of the Triassic carbonate aquifer and their influence on the groundwater chemistry. Drilling of the borehole K-1(located in Woźniki) down to a depth of 99.5 m made it possible to perform investigations on hydrogeochemical properties of the Upper Triassic formations (Norian-Rhaetian) composed mainly of clays, claystones and mudstones, locally interbedded by carbonates and sandstones. It was affirmed that the Upper Triassic interval contains two aquifers located in fissured claystones interbedded by carbonates and sandstones. This contribution presents the results of water content and porosity tests, water extracts from the Upper Triassic formations as well as chemistry and isotopic contents of the groundwater from these formations.

Słowa kluczowe

PL

utwory słabo przepuszczalne; właściwości hydrogeochemiczne; trias górny

EN

low permeability formations; hydrogeochemistry properties; Upper Triassic

• Wydawca: Państwowy Instytut Geologiczny - Państwowy Instytut Badawczy
• Czasopismo: Biuletyn Państwowego Instytutu Geologicznego
• Rocznik: 2009
• Tom: nr 436, z. 9/2
• Strony: 429--435
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz., rys., tab., wykr.

Twórcy

autor

Rubin H.

• Uniwersytet Śląski, Wydział Nauk o Ziemi, ul. Będzińska 60, 41-200 Sosnowiec

autor

Rubin K.

• Uniwersytet Śląski, Wydział Nauk o Ziemi, ul. Będzińska 60, 41-200 Sosnowiec

Bibliografia

• [1] APPELO C.A.J., VINSOT A., METTLER S., WECHNER S., 2008 - Obtaining the porewater composition of a clay rock by modeling the in- and out-diffusion of anions and cations from an in-situ experiment. J. of Contaminant Hydrol., 101: 67 79.
• [2] BACHLEDA-CURUŚ T., SEMYRKA R., 1997 - Zastosowanie analizy porozymetrycznej dla oceny przestrzeni porowej skał w profilach utworów karbonu dolnego i kambru środkowego północno-zachodniej Polski. Geol. AGH, 23, 2: 165-188.
• [3] KOWALCZYK A., RUBIN K., TREICHEL W., WRÓBEL J., 2002 - Odnawialność wód podziemnych szczelinowo-krasowego zbiornika Lubliniec-Myszków w świetle badań modelowych. Biul. Państw. Inst. Geol., 404: 51~6.
• [4] MARCINIAK M., PRZYBYŁEK J., HERZIG J., SZCZEPAŃSKA J., 1999 - Badania współczynnika filtracji utworów półprzepuszczalnych. Wyd. SORUS, Poznań-Kraków.
• [5] PN-88/04481, 1988 - Grunty budowlane. Badania próbek gruntu.
• [6] RUBIN H., RUBIN K., 2007 - Podstawowe właściwości hydrogeologiczne iłów retyko-kajpru występujących na obszarze GZWP Lubliniec-Myszków. W: Współczesne problemy hydrogeologii (red. A. Szczepański, E. Kmiecik, A. Żurek), t.13, cz. 2: 325-333. AGH, Kraków.
• [7] RUBIN K., 2008 - Rola utworów triasu górnego w zasilaniu i kształtowaniu chemizmu wód serii węglanowej triasu na przykładzie Głównego Zbiornika Wód Podziemnych Lubliniec-Myszków (GZWP 327). Projekt badawczy nr 4 T12B 006 27. Praca niepublikowana.
• [8] SACCHI E., MICHELOT J-L., PITSCH H., LALIEUX P., ARANYOSSY J-F., 2001 - Extraction of water and solutes from argillaceous rocks for geochemical characterisation: methods, processes, and current understanding. Hydrogeol. J., 9: 17-33.
• [9] SAMPER J., ZHENG L., MONTENEGRO L., FERNANDEZ A.M., RIVAS P., 2008 - Coupled thermo-hydro-chemical models of compacted bentonite after FEBEX in situ test. Appl. Geochem., 23:1186-1201.