Stabilizacja, wzmacnianie i renowacja krzyża na Giewoncie

• Autorzy: Mikoś T.

Warianty tytułu

EN

Stabilisation, reinforcement and renovation works of cross on the Giewont's

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Metalowy krzyż na Giewoncie jest od blisko 110 lat jednym z najbardziej znanych i rozpoznawalnych symboli zarówno polskich Tatr, Podhala, jak i samego Zakopanego. Jest wyrazistym symbolem uczuć religijnych i patriotycznych Polaków. Problem ewentualnej utraty stateczności krzyża poruszany był przez media w kraju i za granicą. Zespół naukowy AGH w Krakowie przeprowadził rozpoznanie aktualnego stanu technicznego konstrukcji i podłoża. Wspólnie z firmami prywatnymi wykonał też prace zabezpieczająco-renowacyjne. Artykuł poświęcony jest tym badaniom i remontowi krzyża.

EN

The metal cross on the top of Giewont had belonged to the most famous and recognisable symbols of the Tatra, the region of Podhale and Zakopane itself for more than a hundred years. It is an expressive emblem of religious feelings and patriotic Poles. The problem connected with the risk of losing cross's stability has met with great attention of media among Poles within and outside the country. The scientific team of University of Science and Technology in Cracow has conducted the research of the present technical condition of its construction and foundation. The group of AGH researchers together with the support of private companies has undertaken renovation and preservation works at the site. The article is devoted to this research and the cross's renovation.

Słowa kluczowe

PL

Krzyż na Giewoncie; ochrona zabytków; renowacja; turystyka

EN

cross on the Giewont's top; monuments protection; tourism

• Wydawca: Wydawnictwa AGH
• Czasopismo: Górnictwo i Geoinżynieria
• Rocznik: 2010
• Tom: R. 34, z. 3/1
• Strony: 73--88
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz., rys.

Twórcy

autor

Mikoś T.

• AGH Akademia Górniczo-Hutnicza, Wydział Górnictwa i Geoinżynierii

Bibliografia

• [1] Ciszewski A., Mikoś T.: Rozpoznanie i technologia projektowanych robót wzmacniających i remontowych w zakresie podłoża, fundamentu i konstrukcji krzyża na Giewoncie (praca niepublikowana). Kraków, 2008
• [2] Mikoś T.: Zbawicielowi Świata. Wkład pracowników AGH w renowację krzyża na Giewoncie, Biuletyn AGH 22-2009. Kraków 2009
• [3] Mikoś T. (red. naukowy), Blum A., Borowiec W., Ciszewski A., Haremski K., Kędzierski Z., Stępiński J., Szczerbinski M.: Raport o aktualnej stateczności krzyża na Giewoncie. Wydawnictwo Tatrzańskiego Parku Narodowego, Zakopane-Kraków, 2009
• [4] Moździerz Z.: Historia Krzyża na Giewoncie, w: Sto lat Krzyża na Giewoncie - materiały pod redakcją Z. Moździerza z sesji popularnonaukowej zorganizowanej w setną rocznicę postawienia Krzyża na Giewoncie. Zakopane, 2001
• [5] Tajduś A., Mikoś T.: Badanie Krzyża na Giewoncie. „Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne” (wrzesień - październik), Kraków, 2008
• [6] Informator TPN - Krzyż na Giewoncie. Wydawnictwo Tatrzańskiego Parku Narodowego, Zakopane, 2007