Badanie migracji gazu przez zaczyn cementowy w warunkach otworopodobnych

• Autorzy: Kątna Z.

Warianty tytułu

EN

Laboratory investigation of gas migration through cement slurry in simulated wellbore conditions

• Konferencja: Międzynarodowa konferencja naukowo-techniczna Geopetrol 2006 nt. Problemy techniczne i technologiczne pozyskiwania węglowodorów a zrównoważony rozwój gospodarki : Zakopane, 18-21.09.2006
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W otworach gazowych, po zakończeniu zabiegu cementowania, występuje często problem przepływu gazu poza rurami. Pomimo iż firmy wykonujące zabiegi cementacyjne oraz placówki naukowe, prowadzą ciągłe badania nad doskonaleniem zaczynów cementowych, w wyniku których powinna nastąpić poprawa jakości uszczelnienia kolumn rur w otworach gazowych, zjawiska migracji gazu nie wyeliminowano. Z uwagi na ważność problemu kontroli migracji gazu przez wiążący zaczyn cementowy w INiG skonstruowano nowoczesny aparat i opracowano metodykę badania tego zjawiska. Przy pomocy aparatu do badania migracji gazu można przeprowadzić symulację migracji gazu w warunkach otworopodobnych w temp. do 95 stopni Celsjusza, poprzez równoczesną rejestrację zmian ciśnienia porowego, objętości filtratu, dopływu gazu i wywieranego ciśnienia hydrostatycznego, możliwa jest analiza współzależności tych czynników w czasie transformacji zaczynu cementowego. Aparat do badania migracji gazu jest jedynym tego typu przyrządem w Polsce. Opracowana metodyka badania migracji gazu pozwala na opracowywanie receptur zaczynów cementowych charakteryzujących się odpornością na migrację gazu w czasie wiązania, przez co przyczyni się to do poprawy szczelności cementowanych warstw i ograniczenia wypływów mediów złożowych w cementowanych otworach.

EN

Gas migration problem frequently occurs in gas wells after cementation of casing. Even though, cementing companies and research units carry out continuous researches on improvement of cement slurries that should have resulted in better quality of casing strings seal, gas migration phenomenon have not been eliminated so far. Owing to importance of control of gas migration through setting cement slurry, modern equipment and methodology for testing of this phenomenon have been developed in Oil and Gas Institute. Using this apparatus, tests of gas migration in simulated wellbore conditions with temperature up to 95 degrees of Celsius can be carried out with simultaneous recording of changes of pore pressure, fluid loss volume, gas inflows, and exerted hydrostatic pressure. It makes possible analysis of relationship between those factors during cement slurry setting time. Described gas migration testing apparatus is the only one in Poland. Testing methodology that has been developed enables elaboration of cement slurries' composition characterized by resistance to gas migration during setting time. It should contribute to improvement of annulus isolation and reduce fluids flow in cemented wells.

Słowa kluczowe

PL

cementowanie otworów gazowych; migracja gazu; zaczyny cementowe

EN

cement slurries; gas migration; gas wells cementation

• Wydawca: Instytut Nafty i Gazu - Państwowy Instytut Badawczy
• Czasopismo: Prace Instytutu Nafty i Gazu
• Rocznik: 2006
• Tom: nr 137
• Strony: 697--703
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., rys., tab., wykr.

Twórcy

autor

Kątna Z.

• Instytut Nafty i Gazu, Oddział Krosno

Bibliografia

• [1] Cheung P.R., Beirute R.M. - Gas flow in cements. SPE 1985
• [2] Katalog firmy BJ services - GAS-Trol - a family of BJ services gas control additives
• [3] Nelson E.B. - Well Cementing Schlumberger Educational Service. Houston, Teksas 1990
• [4] Grinrod M., Vassoy B., Dingsoyr E.O. - Development and use of a gas - tight cement. IADC/SPE 17258. Materiały na konferencję w Dallas, Texas, od 28 lutego do 2 marca 1988
• [5] Kątna Z. i inni - Krzemionka bezpostaciowa jako czynnik zapobiegający przechodzeniu gazu przez zaczyn w czasie transformacji. Dokumentacja INiG, Kraków 2003
• [6] Kątna Z. i inni - Doskonalenie uszczelnienia kolumn rur okładzinowych w utworach płytkiego miocenu z uwzględnieniem warstw sypkich. Etap IV dokumentacja INiG, 2002
• [7] Kątna Z. i inni - Metodyka badania migracji gazu przez zaczyn cementowy w czasie wiązania - dokumentacja INiG Kraków 2005