Skutki kawitacji w maszynach z napędem hydrostatycznym

• Autorzy: Kollek W. , Kudźma Z. , Osiński P. , Palczak E. , Stosiak M.

Warianty tytułu

EN

Results of cavitation in machines with a hydrostatic drive

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule omówiono powstawanie kawitacji w typowych elementach hydraulicznych, w które wyposażone są powszechnie maszyny górnictwa podziemnego oraz skalnego. Podano jej przyczyny i skutki. Na podstawie badań własnych autorów oraz studiów literaturowych przedstawiono wizualizację zjawiska kawitacji. Zamieszczono przykłady erozji kawitacyjnej. Dokonano identyfikacji towarzyszącego efektu akustycznego oraz zaproponowano narzędzia do akustycznej identyfikacji kawitacji w warunkach przemysłowych. Jako kryterium początku powstawania kawitacji wskazano sygnał akustyczny.

EN

Problems of cavitation in typical hydraulic components commonly used in mining machines of the rock and mining industry were discussed in the paper. Cavitation reasons and its effects were given. On the basis of own investigation and literature studies a visualization of cavitation phenomenon was presented. Examples of cavitation were given. Identification of accompanying acoustic effect was made and tools for acoustic identification of cavitation in industrial conditions were suggested. An acoustic signal was indicated as the criterion for starting the cavitation process.

Słowa kluczowe

PL

kawitacja; maszyny z napędem hydrostatycznym

EN

cavitation; machines with a hydrostatic drive

• Wydawca: Instytut Techniki Górniczej KOMAG
• Czasopismo: Maszyny Górnicze
• Rocznik: 2008
• Tom: R. 26, nr 3
• Strony: 14--20
• Opis fizyczny: Bibliogr. 14 poz., rys., wykr.

Twórcy

autor

Kollek W.

autor

Kudźma Z.

autor

Osiński P.

autor

Palczak E.

autor

Stosiak M.

• Politechnika Wrocławska

Bibliografia

• 1 Kudźma Z., Mackiewicz T.: Warunki powstawania kawitacji w układach hydraulicznych. Konferencja Naukowo-Techniczna Napędy i Sterowania Hydrauliczne 1999, Polanica 1999.
• 2 Kleinbrener W.: Werkstofferstorung durch Kavitation in olhydraulischen Systemen. Industrie Anzeiger nr 61/1976.
• 3 Bugała R., Szkoda M.: Zależność przebiegu krzywych niszczenia kawitacyjnego od Frakcyjnego Rozkładu Obciążeń Kawitacyjnych. Krajowa Konferencja Dobór i Eksploatacji Materiałów Inżynierskich, Politechnika Gdańska, Jurata 1997.
• 4 Kudźma Z., Lempart A.: Badania trwałościowe zaworów zwrotnych wolnoobrotowych silników hydraulicznych typu SR. Hydraulika i Pneumatyka nr 1 /96.
• 5 DyMenibus O.H.: Degazage de Fluide Hydraulique. Energie Fluide I'Air Industriel. Hors serie cahur technique 2/1984.
• 6 Lohrentz H.J.: Mikro-Diseleffekt als Folge der Kavitation in Hydrauliksystemen. Olhydraulik und Pneumatik nr 3/1974.
• 7. Eich O.: Moznahmen zur Minderung von Kavitationsgerauschen in Geraten der olhydraulik Industrie Anzeiger nr 43/1976.
• 8. Backe W., Benning P.: Uber Kawitationscheinungen in Qerschnittsverengingen von olhydraulischen Systemen. Industrie Anzeiger nr 63/1962.
• 9. Kollek W., Kudźma Z., Rutański J.: Efektywność w obniżaniu hałasu maszyn roboczych ciężkich z napędem hydrostatycznym. IX Konferencja: Problemy rozwoju maszyn roboczych, Zakopane 1996.
• 10. Kudźma Z., Mackiewicz J.: Wpływ parametrów pracy pompy wielotłoczkowej w warunkach kawitacji na jej hałaśliwość. Konferencja Naukowo-Techniczna Napędy i Sterowania Hydrauliczne’96, Szklarska Poręba 1996.
• 11. E. C. Fitch, Tribolics, Inc.,: Cavitation Wear In Hydraulic Systems. Practicing Oil Analysis Magazine. September 2002.
• 12. Domagała T., Kollek W.: Możliwości zastosowania metod energetycznych do diagnozowania stanu akustycznego maszyn hydraulicznych. Raport serii: Sprawozdania Nr S-058/97, Politechnika Wrocławska, Wrocław 1997.
• 13. Koivula T.: On cavitation in fluid power. Proc. Of 1st FPNI-PhD Symp. Hamburg 2000, pp. 371-382.
• 14. Lecoffre Y.: A method to evaluate cavitation erosion in valves. Third International symposium on Cavitation, April 1998, Grenoble, France.