Projektowanie trajektorii horyzontalnego przewiertu sterowanego

• Autorzy: Wiśniowski R. , Stryczek S.

Warianty tytułu

EN

Designing the trajectory of a HDD well

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Rokrocznie wzrasta ilość nowo budowanych podziemnych instalacji rurowych, wykonywanych dla potrzeb inżynierii i ochrony środowiska. Oprócz klasycznych metod budowy (otwartych wykopów liniowych) coraz częściej wykorzystuje się technologie bezwykopowe takie jak: przeciski, mikrotunelowanie lub różne odmiany metod przewiertowych. Coraz częściej stosuje się horyzontalne przewierty sterowane. Skuteczność aplikacji tej technologii uwarunkowana jest poprawnością zaprojektowania i wykonania trajektorii otworu. Przebieg osi horyzontalnego przewiertu sterowanego jest pochodną takich czynników jak: warunki geologiczne i hydrogeologiczne, morfologiczne, istniejąca infrastruktura napowierzchniowa i podpowierzchniowa, oraz techniczne i technologiczne możliwości wykonania otworu. Na podstawie przyjętych danych projektowych podejmuje się decyzję o rodzaju przestrzennego przebiegu trajektorii horyzontalnego przewiertu sterowanego. Artykuł przedstawia, opracowane na Wydziale Wiertnictwa, Nafty Gazu AGH, zasady wyznaczania współrzędnych przestrzennych trajektorii horyzontalnego przewiertu sterowanego, projektowanej zarówno w przestrzeni dwu- jak i trójwymiarowej, Dla realizacji tego zagadnienia przedstawiono profile osi otworów wiertniczych, stosowane w praktyce inżynierskiej oraz podano podstawy matematyczne, umożliwiające wielowariantowe wyznaczanie wielkości charakteryzujących odcinki prosto- i krzywoliniowe projektowanych trajektorii. Proponowana metodyka powinna być stosowana w praktyce inżynierskiej.

EN

Each year the number of new pipeline systems made for engineering and environmental purposes increases. Apart from classic construction methods (open linear trenches) there are more and more frequently applied trenchless technologies, e.g. push-through methods, microtunneling and various near-wellbore methods. Horizontal directional well drilling methods are frequently applied. The efficiency of this use of this technology is conditioned by the correctly designed and performed trajectory of the well's axis. The trajectory of a HDD well is a derivative of such factors as: geologic and hydrogeologic conditions, morphology, existing surface and underground infrastructure, as well as technical and technological feasibility. Basing on the assumed design data, a decision can be made as to the type of spatial trajectory of a HDD well. The paper presents principles of determining spatial coefficients of HDD well's trajectories for 2D and 3D spaces, worked out at the Faculty of Drilling, Oil and Gas, AGH-UST. Accordingly, profiles of drilling wells used in the engineering practice as well as mathematical bases for multivariant determining parameters characterizing rectilinear and curvilinear trajectories, were presented. The proposed methods are recommended to be used for engineering applications.

Słowa kluczowe

PL

projektowanie otworów wiertniczych; wiercenia horyzontalne; przewierty sterowane

EN

well's designing; horizontal drilling; HDD wells

• Wydawca: Wydawnictwa AGH
• Czasopismo: Wiertnictwo, Nafta, Gaz
• Rocznik: 2007
• Tom: T. 24, z. 2
• Strony: 929--941
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., wykr.

Twórcy

autor

Wiśniowski R.

• Wydział Wiertnictwa, Nafty i Gazu, AGH Kraków

autor

Stryczek S.

• Wydział Wiertnictwa, Nafty i Gazu, AGH Kraków

Bibliografia

• [1] Bourgoyne A.T., Millheim K.K., Chenevert M.E., Young F.S.: Applied Drilling Engineering. SPE Textbook, Richardson 1986
• [2] McMillian, W.H.: Planning the Directional Well - A Calculation Method. J. Pet. Tech., Vol. 33, June 1981, 952-962
• [3] Wiśniowski R., Stryczek St., Ziaja J.: Wybrane aspekty projektowania i -wykonywania horyzontalnych przewiertów sterowanych (HDD). Zeszyty Naukowe Politechniki Świętokrzyskiej, Budownictwo 42, Kielce 2003
• [4] Wiśniowski R.: Metodyka projektowania trajektorii osi horyzontalnego przewiertu sterowanego w przestrzeni R3. II międzynarodowa konferencja naukowo-szkoleniowa pt: „Techniki bezwykopowe w sieciach infrastruktury podziemnej Kielce, 19-21 kwietnia 2006
• [5] Wiśniowski R.: Projektowanie trajektorii osi horyzontalnego przewiertu sterowanego w przestrzeni R2, będącej kombinacją odcinków prosto- i krzywoliniowych. Zeszyty Naukowe Politechniki Świętokrzyskiej. Budownictwo, Kielce 2005
• [6] Wiśniowski R.: Wybrane aspekty projektowania konstrukcji otworów kierunkowych z wykorzystaniem technik numerycznych. Uczelniane Wydawnictwa Naukowo-Dydaktyczne AGH, seria Rozprawy Monografie nr 112, Kraków 2002
• [7] Wiśniowski R., Stryczek St.: Catenary as an alternative for HDD trajectory designing. Materiały Międzynarodowej Konferencji „Netradicni Metody Vyuziti Lozisek”, Ostrawa 2005