Surface coal mining and land reclamation in the Czech Republic

• Autorzy: Svoboda I. , Vrbova M. , Ondracek V.

Warianty tytułu

PL

Górnictwo odkrywkowe węgla brunatnego i rekultywacja terenów pogórniczych w Czechach

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Reclamation activities in the area of Czech brown coal basins have been carried out for more than 50 years. During that time the reclamation policy has undergone dynamic development. The actual concepts aims at renewal of the functions of not only the territory directly affected by mining but also the entire neighbouring landscape. The reestablishment of the water management regime in whole post-mining area is very important and the future lakes in mine residual pits are planned for the purpose of the enhancement of the environmental stability. This involves a great number of measures, which are very challenging in terms of technology and economy. Optimised conditions for implementation these measures should be created through the mining activities themselves, particularly during the final phase of mining. This way, considerable financial amounts will be saved in the post-mining phase. Such approach will significantly contribute to the renewal of ecological, aesthetical and socio-economic functions of the area devasted by brown coal mining activities.

PL

Prace rekultywacyjne na obszarze eksploatacji złóż węgla brunatnego w Czechach prowadzone są od ponad 50 lat. Przez ten czas sposób postępowania przeszedł dynamiczny rozwój. Obecne koncepcje skupiają się na odnowieniu funkcji nie tylko terenów bezpośrednio naruszonych przez górnictwo, ale również całego otaczającego krajobrazu. Reżim odbudowy warunków wodnych w całym obszarze poeksploatacyjnym jest bardzo ważny, a przyszłe jeziora w wyrobiskach poeksploatacyjnych planuje się w kierunku poprawy stabilności środowiskowej. Wymaga to dużej ilości pomiarów, które są sporym wyzwaniem pod względem technologicznym i ekonomicznym. Optymalne warunki dla tych pomiarów powinny zostać stworzone w toku eksploatacji górniczej, szczególnie podczas ostatniej fazy eksploatacji. W ten sposób znaczące środki zostaną zaoszczędzone w fazie poeksploatacyjnej. Takie rozwiązanie wniesie znaczący wkład do odnowienia ekologicznych, estetycznych i socjoekonomicznych funkcji obszarów zdewastowanych eksploatacją węgla brunatnego.

Słowa kluczowe

EN

reclamation; renewal of the landscape functions; dumps; lakes in residual pits; geomechanical stability; mine site drainage; morphology of territory; planning of post-mining landscape; scheme of rational landscape creation

PL

rekultywacja; odnowienie funkcji krajobrazu; zwałowiska; jeziora/zbiorniki wody w wyrobiskach końcowych; stateczność geomechaniczna; odwodnienie odkrywki; morfologia terenu; rozwiązanie projektowe krajobrazu pogórniczego; koncepcja racjonalnego kształtowania przestrzeni przyrodniczej całego krajobrazu

• Wydawca: Wydawnictwa AGH
• Czasopismo: Górnictwo i Geoinżynieria
• Rocznik: 2007
• Tom: R. 31, z. 2
• Strony: 587--594
• Opis fizyczny: rys.

Twórcy

autor

Svoboda I.

• R-Princip Most, s. r. o., Czech Republic

autor

Vrbova M.

• R-Princip Most, s. r. o., Czech Republic

autor

Ondracek V.

• Severoceske doly a.s. Chomutov, Czech Republic