Badania przepływu informacji przestrzennej i prawnej pomiędzy systemem ewidencji gruntów i budynków a systemem ksiąg wieczystych

• Autorzy: Hycner R. , Skotnicki K.

Warianty tytułu

EN

Investigations of spatial and legal flow information between Ground Cadastre and Land Register systems

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Ewidencja gruntów i budynków oraz księgi wieczyste są najważniejszymi elementami systemu informacji o terenie z uwagi na fakt, że zawierają one najważniejsze dane o podstawowych obiektach przestrzennych, jakimi są działki i nieruchomości. Niniejszy artykuł przedstawia obydwa systemy i ich wzajemne relacje w ujęciu teoretycznym i praktycznym. Aspekt teoretyczny zagadnienia przedstawiono poprzez dokonanie analizy istniejącego ustawodawstwa, stanowiącego podstawy prawne funkcjonowania systemów ewidencji gruntów i ksiąg wieczystych. Obowiązujące przepisy prawne opisują relacje pomiędzy obydwoma systemami jako rozwiązania modelowe, a tymczasem w rzeczywistości występuje pomiędzy nimi wiele niedociągnięć i błędów. Ażeby ocenić, jak duża jest strata informacji prawnej i przestrzennej podczas przepływu między systemami ewidencji gruntów i budynków a ksiąg wieczystych, dokonano analizy dokumentów, które przesyłane są między organem prowadzącym ewidencję gruntów a sądem wieczysto-księgowym. Ponadto w artykule wskazano podstawowe założenia i kierunki zmian legislacyjnych, które należałoby podjąć, aby przekazywanie informacji pomiędzy systemami odbywało się bez zakłóceń. Przedstawione rozwiązania mogą być wykorzystane podczas tworzenia katastru nieruchomości, w którym proponowane jest ściślejsze niż dotąd połączenie obydwu systemów

EN

Ground Cadastre and Land Register are the basis systems at the terrain information range, taking into consideration, that they contain the most important data concerning main spatial and legal object systems, witch are: parcels and ground real estate. The paper presents both systems and their mutual interactions in theoretical and practical aspect. The theoretical aspect of problem has been showed through the analysis of present legislation, being the law base of functioning of Ground Cadastre and Land Register systems. Obligatory rules describe relationships between both two systems as model solutions, while there are, in reality, many defects and errors. In order to estimate how big is the loss of legal and spatial information while its flowing between two systems, an analysis of documents, which are sent between an office - run the Ground Cadastre and court - run the Land Register, has been made. It has been moreover showed in the paper, the base assumption and directions of legislative changes, which one should undertake, in order that, information transfer between systems would be done without any disturbances. Presented solutions may be applicated while real estate cadastre creating, where more closely connection between both systems is suggested

Słowa kluczowe

PL

ewidencja gruntów i budynków; księgi wieczyste

EN

spatial information systems; Land Register system; ground cadastre

• Wydawca: Wydawnictwa AGH
• Czasopismo: Geodezja / Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie
• Rocznik: 2000
• Tom: T. 6, z. 2
• Strony: 173--185
• Opis fizyczny: Bibliogr. 11 poz., tab.

Twórcy

autor

Hycner R.

autor

Skotnicki K.

• Akademia Górniczo-Hutnicza, Wydział Geodezji Górniczej i Inżynierii Środowiska