Zagadnienia materiałowe w budowie sprzętu do eksploatacji w środowisku korozyjnym

• Autorzy: Bednarz S.

Warianty tytułu

EN

Material problems in construction of production equipment for corrosive environment

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Współczesne wiertnictwo i eksploatacja złóż ropy naftowej i gazu ziemnego wymagają stosowania urządzeń, których wydajność i niezawodność jest wyższa niż w przeszłości. To oczekiwanie wśród firm wiertniczych i zakładów eksploatacyjnych wynika nie tylko z przyczyn ściśle ekonomicznych, ale także z konieczności bezpiecznego dla załóg i otoczenia oraz niezagrażającego środowisku prowadzenia operacji technologicznych. O natężeniu oddziaływania obciążeń roboczych i zewnętrznych pochodzących z otoczenia na elementy robocze urządzeń i sprzętu wydobywczego decydują głównie wielkość ciśnienia roboczego, obecność oraz zawartość siarkowodoru i innych czynników korozyjnych w przetłaczanym płynie. Rola materiałów w budowie odpowiednich instalacji, urządzeń i maszyn jest bardzo istotna. Wykorzystanie określonych własności mechanicznych oraz ich kształtowanie w procesie produkcyjnym budowy urządzeń jest przedmiotem wielu prac rozwojowych w kraju i za granicą. Artykuł zawiera wskazówki odnoszące się do obliczeń urządzeń i sprzętu eksploatacyjnego stosowanego w środowisku korozyjnym.

EN

Contemporary drilling and production of oil and gas require application of equipment at higher capability and reliability than previously used. These drilling contractors and operators arise from not only economical causes. It is result of necessity of safe operations for crew and surroundings and non menacing for environment. Generally the working pressure, H2S presence and concentration and other corrosive agents in fluid pumped affect intensity of reaction and external environment loads on working details of facilities and equipment. Material role has important significance in facilities, equipment and machine proper construction. Definite mechanical properties utilizing and forming them in manufacturing is subject of some researches in country and abroad. The main factor influencing materials selection is their sulfide stress cracking resistance. The level of sulfide stress corrosion resistance should be taken into consideration in safety factor applying in equipment design. The advices regarding design calculations of facilities and production equipment for corrosive environment are included in the paper.

Słowa kluczowe

PL

wiertnictwo; narzędzia wiercące

EN

drilling; cogget-bits

• Wydawca: Wydawnictwa AGH
• Czasopismo: Wiertnictwo, Nafta, Gaz
• Rocznik: 2002
• Tom: R. 19/1
• Strony: 35--51
• Opis fizyczny: Bibliogr. 15 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Bednarz S.

• Wydział Wiertnictwa, Nafty i Gazu AGH, Kraków,

Bibliografia

• [1] Bednarz S.: Education & Research - Limitations & Possibilities. Workshop Proceedings. 2nd Drilling and Production Technology Workshop, Kraków, 17-18 November 1999
• [2] Bradley H.B.: Petroleum Engineering Handbook. SPE Richardson 1992
• [3] Brondel D., Edwards R., Hayman A., Hill D., Mehta S., Semerad T.: Corrosion in the Oil Industry. Schlumberger Oilfield Review, April 1994
• [4] Burk J.D.: Hydrogen-Induced Cracking in Surface Production Systems: Mechanism, Inspection, Repair and Prevention. SPE Production & Facilities, February 1996
• [5] ISO 10423: Petroleum and natural gas industries - Drilling and production equipment - Specification for valves, wellhead and Christmas tree equipment. First Edition 1994
• [6] Kermani M.B.: The Impact of Corrosion on the Oil and Gas Industry. SPE Production & Facilities, August 1996
• [7] Kośmider J.: Końcowe wyposażenie odwiertów przeznaczonych do wydobywania płynów złożowych zawierających H2S. XI Międzynarodowa Konferencja Naukowo-Techniczna „Nowe Metody i Technologie w Geologii Naftowej, Wiertnictwie, Eksploatacji Otworowej i Gazownictwie”, t. 1, Kraków, 29-30 czerwca 2000
• [8] Mannesman Corrosion Resistant Alloys for Oil Country Tubular Goods. Mannesmann Röhrenwerke AG, 1988
• [9] Mazur A.: Segregation Bands' Role in H2S Cracking of Steels. Material Performance, July 1995
• [10] Mitchell B.: Advanced Oilwell Drilling Engineering Hanbook. Golden, Mitchell Engineering 1995
• [11] NACE Standard ТМ0177-94: Laboratory Testing of Metals for Resistance to Sulfide Stress Cracking in H2S Environments. Houston, TX, NACE
• [12] NACE Standard MR 0175-96: Standard Material Requirements. Sulfide Stress Cracking Resistant Metallic Materials for Oilfield Equipment. Houston, TX, NACE
• [13] PrPN-G-04821: Przemysł naftowy i gazowniczy. Materiały stosowane do budowy sprzętu i narzędzi do wierceń i eksploatacji węglowodorów w warunkach występowania siarkowodoru.
• [14] Staszewski R., Wagner-Staszewska T.: Projektowanie elementów i urządzeń ciśnieniowych w gazownictwie ziemnym. Kraków, Wyd. AGH 1992
• [15] Tasak E., Dziubiński J., Adamiec P.: Hydrogen-induced cracking of steel welded pipes under wet hydrogen sulfide environment. Metallurgy and Foundry Engineering, vol. 26, No. 2, 2000