Preventive methods of H2S formation in the case of Swarzów Underground Gas Storage

• Autorzy: Raczkowski J. , Turkiewicz A. , Kapusta P. , Szwast R.

Warianty tytułu

PL

Metody przeciwdziałania procesom generowania H2S na przykładzie Podziemnego Magazynu Gazu Swarzów

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The paper reports microbiological study of Sulphate Reducing Bacteria activity in underground gas storage and preventive action against H2S formation. Complex research was performed on natural gas reservoir in Swarzów, where one of a few gas storages in Poland had been arranged. The presence of hydrogen sulphide in the 10th cycle of UGS exploitation gave impact to search a new effective methods which might limit the microbial processes of sulphate reduction in the reservoir. Having the long-term experience, in 1995-96 operation of biocide treatment in Swarzów UGS was been completed with success. Selective biocides (quaternary ammonium compounds) were applied into the reservoir for the first time in Poland. In 1997-98 the biocide injections to exploitation wells were repeated. These operations conduced to the total elimination of Sulphate Reducing Bacteria from the formation waters and caused partial reduction of H2S content in natural gas recovered from the reservoir. In 2003 the new technology based on synergetic action of biocide, represented by triazine derivatives, and H2S Scavenger was implemented for the first time in underground environment. Practical application of this technology on 2 objects of UGS was finished with a great success. Content of hydrogen sulphide in the recovered gas and formation waters now accords with European Standards.

PL

W artykule zaprezentowano badania mikrobiologiczne dotyczące aktywności bakterii redukujących siarczany (SRB) w warunkach podziemnego magazynowania gazu oraz metody przeciwdziałania procesom generowania siarkowodoru. Kompleksowe prace badawcze przeprowadzono na złożu gazu ziemnego w Swarzowie, w którym został wytworzony jeden z kilku podziemnych zbiorników gazu ziemnego w Polsce. Obecność siarkowodoru w wydobywanym gazie, odnotowana w X cyklu eksploatacji magazynu, stała się inspiracją do podjęcia badań i poszukiwania efektywnych metod przeciwdziałania biogennym procesom redukcji siarczanów z wytworzeniem H2S w złożu. Biorąc pod uwagę długoletnie doświadczenia i prace badawcze z powyższej problematyki, w latach 1995-96 wdrożono po raz pierwszy w Polsce technologię stosowania biocydów na obiekcie PMG Swarzów. Operacja polegająca na wtłoczeniu do złoża wytypowanych preparatów (wyprodukowanych na bazie amin czwartorzędowych), powtórzona w latach 1997-98, została zakończona pozytywnym efektem. Nastąpiło wówczas całkowite wyeliminowanie bakterii produkujących siarkowodór oraz zmniejszenie zawartości H2S w gazie. W roku 2003 opracowano i wdrożono po raz pierwszy technologię, opartą na synergicznym działaniu biocydu, będącego pochodną triazyny i neutralizatora H2S. Praktyczne zastosowanie tej technologii odbyło się na 2 obiektach PMG i zakończyło się sukcesem w postaci znaczącego obniżenia się zawartości H2S w wydobywanym gazie ziemnym oraz płynach złożowych. Wartość ta jest obecnie zbliżona do obowiązujących w tym zakresie norm europejskich.

Słowa kluczowe

EN

gas strorage; oil reservoir

PL

magazynowanie gazu; gaz ziemny

• Wydawca: Wydawnictwa AGH
• Czasopismo: Wiertnictwo, Nafta, Gaz
• Rocznik: 2004
• Tom: R. 21/1
• Strony: 297--303
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz., rys.

Twórcy

autor

Raczkowski J.

• Oil & Gas Institute, Kraków

autor

Turkiewicz A.

• Oil & Gas Institute, Kraków

autor

Kapusta P.

• Oil & Gas Institute, Kraków

autor

Szwast R.

• Oil & Gas Company, Sanok

Bibliografia

• [1] Brandt K.K., Vester F., Jensen A.N., Ingvorsen K..: Sulphate reduction dynamics and enumeration of Sulphate-Reducing Bacteria in hypersaline sediments of the Great Salt Lake (Utah, USA). Microb. Ecol., 41, 2001, 1-11
• [2] Dudek J.: Podziemne magazynowanie gazu w Polsce. Nafta Gaz, nr 7-9, 1991
• [3] Hiligsmann S., Jacques P., Thonart P.: Isolation of highly performant sulphate reducers from sulphate-rich environments. Biodegradation, 9, 1998, 285-292
• [4] Karaskiewicz J.: Badania nad zastosowaniem metod mikrobiologicznych w poszukiwaniu złóż ropy naftowej i gazu ziemnego. Prace IGNiG, 1970
• [5] Nemati M. et al.: Mechanistic study of microbial control of hydrogen sulphide production in oil reservoirs. Biotechnol. Bioeng., 5, 2001, 424-434
• [6] Niewiadomska A.: Badania procesów mikrobiologicznych w PMG Swarzów i metody zapobiegania powstawaniu biologicznego H2S. Nafta Gaz, nr 11,1994
• [7] Raczkowski J., Klupa A.: Rola podziemnych magazynów gazu na Podkarpaciu w pokrywaniu szczytowych zapotrzebowań gazu. I Małopolska Konf. Energetyczna w Tarnowie „80 lat gazownictwa ziemnego w rozwoju polskiej gospodarki", Tarnów, 2000
• [8] Ruiz C. et al.: The anaerobic SRB process: basic principles for design and automation. Water Sci. Technol., 43, 2001, 201-208
• [9] Tardy-Jacquenod C. et al.: Characterization of sulphate-reducing bacteria isolated from oil-field waters. Can. Journ. Microbiol., 42, 1996, 259-266
• [10] Turkiewicz A.: Zastosowanie metod mikrobiologicznych w przemyśle naftowym. XIII Międzynarodowa Konf. Naukowo-Techniczna AGH „Nowe metody i technologie w geologii naftowej, wiertnictwie, eksploatacji otworowej i gazownictwie", t. II, 2002, 159-164