Polska technologia odsiarczania zastosowana w kopalni gazu "Mełgiew"

• Autorzy: Król Z. , Ziaja W. , Ermich S. , Pruszyńska E.

Warianty tytułu

EN

Gas treating method developed in Poland is successfully used on Gas Field "Mełgiew"

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Zaangażowanie w rozwój metody odsiarczania paliw gazowych dostosowanej do potrzeb krajowych zaczyna wreszcie przynosić rezultaty: uruchomiona niedawno instalacja odsiarczania gazu ziemnego w KGZ "Mełgiew" koło Lublina jest już rozwiązaniem nie tylko oryginalnym w sensie technologicznym, ale i dojrzałym pod względem technicznym. Instalacja przeznaczona jest do odsiarczania ok. 300 m sześc./min gazu zanieczyszczonego nie tylko siarkowodorem, ale i, co rzadkie, organicznymi związkami siarki, takimi jak merkaptan metylowy, etylowy i wyższe. Produktem ubocznym procesu odsiarczania jest siarka elementarna odbierana w workach w postaci proszku o wilgotności ok. 30%. Instalacja nie produkuje ścieków, a zanieczyszczone powietrze technologiczne jest oczyszczane z organicznych związków siarki przed wypuszczeniem do atmosfery. Omówiono rozwiązania technologiczne węzłów całej instalacji: a więc również odgazolinowania i osuszania i porównano z dotychczas stosowanymi, oraz przedstawiono ciekawsze rozwiązania aparaturowe i propozycje producentów. Po raz pierwszy w górnictwie naftowym przy zagospodarowaniu złoża gazowego zastosowano układ skojarzony wytwarzania energii elektrycznej dla potrzeb własnych z zastosowaniem agregatów prądotwórczych z silnikiem gazowym, oraz wykorzystania ciepła z agregatu do celów technologicznych. Referat zilustrowano zdjęciami poszczególnych węzłów pracującej instalacji.

EN

Many years spent on development and implementation on local users' oriented gas treatment method has been effective in the end: the new redox type gas treating method used recently for gas field "Mełgiew" near Lublin in eastern Poland is not only radically different from most gas plant type methods but, because of many improvements based on "School of Hard Knocks" experienced for ten years on previous small installation, is now ready for broad application. The plant is treating 300 cum/min of natural gas contaminated not only by hydrogen sulfide, but also with organic sulfur compounds: methyl, thiol, ethyl thiol, and others. By products of the gas desulfurization process is: elemental sulfur in form of 30% water content pulver in bags, and electricity generated for use on site and for sale. Gas treatment plant generates no effluents, and spent air is treated before venting to atmosphere. Some remarks on other loops like gasoline removal and gas drying, as well as main equipment producers are mentioned.

Słowa kluczowe

PL

odsiarczanie; odsiarczanie paliw gazowych; kopalnie

EN

mining; gas treating method

• Wydawca: Wydawnictwa AGH
• Czasopismo: Wiertnictwo, Nafta, Gaz
• Rocznik: 2004
• Tom: R. 21/1
• Strony: 153--159
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz., rys., tab., wykr.

Twórcy

autor

Król Z.

• PGNIG w Warszawie, Oddział Sanocki, Zakład Górnictwa, Nafty i Gazu

autor

Ziaja W.

• Biuro Projektów „Nafta-Gaz" sp z o.o. w Jaśle

autor

Ermich S.

• Z.I. „Promis" Sp. z o.o., grupa kapitałowa Prochem S.A. Warszawa

autor

Pruszyńska E.

• Z.I. „Promis" Sp. z o.o., grupa kapitałowa Prochem S.A. Warszawa

Bibliografia

• [1] Ermich S., Pruszyńska E.W., Falęcka K.: Experiences of Implementation IGNiG-Chelate Method of Removing Sulfur front Natural Gas. Proceedings of the 20th World Gas Conference, Copenhagen 10-13 June 1997
• [2] Price G.S.: Designing and Operating a LO-CAT® Plant in CO2 Rich Oil Field Gas Service. Proceedings of the 66th Gas Processors Association Annual Convention, USA, 1995, 122-127
• [3] Lallemand F.: Process Combine to Assist Acid Gas Handling, Reinjection. Oil & Gas Journal, January 21, 2002, 38-6
• [4] Ermich S., Pruszyńska E., Dudziński A.: Katalityczne metody usuwania odgazów. Materiały na Seminarium „Chemia i Środowisko", MTE POLEKO 98, Poznań, 25 IX 1998