Badanie wpływu temperatury na proces przenikania ciekłych substancji chemicznych przez materiały stosowane na odzież izolującą : notatka laboratoryjna

• Autorzy: Łężak K.

Warianty tytułu

EN

The effect of temperature on permeation of liquid chemicals through protective clothing materials : labaratory note

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Przedstawiono wyniki badań szybkości procesu przenikania ciekłych substancji chemicznych przez materiały powleczone, stosowane na odzież izolującą od otoczenia w skrajnych warunkach temperaturowych. Wyniki badań pozwalają stwierdzić, że temperatura może mieć istotny wpływ na odporność materiałów powleczonych stosowanych do wytwarzania tego typu odzieży, przede wszystkim w odniesieniu do ciekłych substancji organicznych. Największe obniżenie „barierowości" badanych materiałów wykazano w zakresie temperatur ujemnych, dla materiałów o budowie wielowarstwowej. Otrzymane wyniki badań potwierdzają konieczność sprawdzania właściwości materiałów stosowanych do produkcji odzieży ochronnej z uwzględnieniem rzeczywistych warunków stosowania.

EN

LJq. acetone, isobutanol, ethyl acetate, toluene, triethylamine, conc. H2SO4 aq. 45% NaOH, or aq. 65% HNO3 was studied at -17/-20, 20, and 50°C as permeant through single-, double-coated, and 3- and 4-layered polyamide, polyester, or unwoven fabrics. Gaś chromatography and pHmetry were used to detect the org. and the inorg. permeates, resp. At -17/-20°C, each org. lig. permeated each materiał in max. 480 min. At 20 and 50°C, the break-through times were much shorter; the layered materials were most resistant. As the temp. was raised, the protective properties and resistance classes of the materials worsened considerably

Słowa kluczowe

PL

substancje chemiczne; substancje ciekłe; odzież izolująca; odzież ochronna; przenikanie substancji chemicznych

EN

liquid chemicals; protective clothing; permeation of liquid chemicals

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Przemysł Chemiczny
• Rocznik: 2004
• Tom: T. 83, nr 5
• Strony: 246--249
• Opis fizyczny: Bibliogr. 12 poz., tab., rys., wykr.

Twórcy

autor

Łężak K.

• Centralny Instytut Ochrony Pracy, Zakład Ochron Osobistych, 90-133 Łódź, ul. Wierzbowa 48

Bibliografia

• 1. R Guzewski, R. Pawtowski, J. Ranecki, Ubrania ochrony przeciwchemicznej, Szkota Aspirantów PSR Poznań 1997.
• 2. B. Łaszkiewicz, Termoodporne i trudnopalne włókna organiczne, WNT, Warszawa 1976.
• 3. R.F. Boyer, J. Polym. Sci. P. C. 1966, 14.
• 4. J.L. Perkins, Hing-Jia You, Am. Ind. Hyg. Assoc. J, 1992, 53, 77.
• 5. J.F. Stampfer, M.J. McLeod, M.R. Betts, Am. Ind. Hyg. Assoc. J. 1984, 45, 634.
• 6. R Berardineli, E.S. Moyer.Am. Ind. Hyg. Assoc. J. 1987, 48, 324.
• 7. R.I. Miokelsen, R.C. Hali, Am. Ind. Hyg. Assoc. J. 1987, 46, 941.
• 8. PN-EN369.
• 9. PN-EN 374-3.
• 10. H.E. Kissinger, S.B. Newman,/4na//f/ca/ Chemistryof Polymers, P. II. New York: Interscience Publ. 1962.
• 11. K. Leżak, G. Bartkowiak, J. Bogadkowska, D. Btażejewski: Badanie przenikania ciekłych substancji chemicznych przez materiały powleczone, stosowane na odzież izolującą od otoczenia w skrajnych warunkach temperaturowych, Zadanie badawcze 03.9.12, Etap l, CIOP 1999 r., Etap II, CIOP 2001 r.
• 12. EN943, cz.2.