Badania zaworów hydraulicznych w aspekcie wymagań europejskich norm zharmonizowanych

• Autorzy: Madejczyk W. , Zając R.

Warianty tytułu

EN

Testing the hydraulic valves as regards requirements of harmonized European Standards

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W Polsce trwają prace nad wdrożeniem polsko­języcznej wersji normy PN-EN 1804-3, która w przeciwieństwie do funkcjonującej w Polsce od siedmiu lat bardzo ogólnej normy PN-G-50041:2000 szczegółowo opisuje wymagania i badania zaworów. Wspólne cechy obu norm to jedynie współczynnik przeciążenia w badaniach wytrzymałości statycznej zaworów oraz wartość ciśnienia otwarcia i zamknięcia zaworu typu A. Chcąc przybliżyć zainteresowanym zagadnienia związane z badaniami zaworów w artykule przedstawiono wymagania bezpieczeństwa zawarte w normie PN-EN 1804-3, które powinny spełniać hydrauliczne układy sterowania sekcji obudów zmechanizowanych oraz opisano badania, jakim należy poddać zawory hydrauliczne typu A, B, C i D dla sprawdzenia tych wymagań.

EN

Work is aimed at implementation of Polish version of PN-EN 1804-3 Standard, which unlike the very broad PN-G 50041:2000 Standard present in Poland since 7 years, describes in details the valves requirements and their testing. Common features of both standards include only overload coefficient used in testing the static strength of valves and opening and closing pressure for valve of A type. Safety requirements included in the PN-EN 1804-3 Standard that should be met by the hydraulic control systems of powered roof supports were presented in the paper to explain problems associated with testing hydraulic valves. Tests, which should be used to verify hydraulic valves of A, B, C and D types as regards meeting those requirements were also described.

Słowa kluczowe

PL

zawory hydrauliczne; PN-EN 1804-3; europejskie normy zharmonizowane; badania zaworów hydraulicznych

• Wydawca: Instytut Techniki Górniczej KOMAG
• Czasopismo: Maszyny Górnicze
• Rocznik: 2007
• Tom: R. 25, nr 3
• Strony: 3--9
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz., tab.

Twórcy

autor

Madejczyk W.

• Centrum Mechanizacji Górnictwa KOMAG

autor

Zając R.

• Centrum Mechanizacji Górnictwa KOMAG

Bibliografia

• 1. Rozporządzenie Ministra Gospodarki z 28 grudnia 2005 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla maszyn i elementów bezpieczeństwa (Dz.U. 2005 nr 259, poz. 2170).
• 2. Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 28 czerwca 2002 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy, prowadzenia ruchu oraz specjalistycznego zabezpieczenia przeciwpożarowego w podziemnych zakładach górniczych (Dz.U. 2002 nr 139, poz. 1169 z późn. zm).
• 3. PN-EN 1804-1:2004 Maszyny dla górnictwa podziemnego - Wymagania bezpieczeństwa dla obudowy zmechanizowanej - Część 1: Sekcje obudowy i wymagania ogólne.
• 4. PN-EN 1804-2:2004 Maszyny dla górnictwa podziemnego - Wymagania bezpieczeństwa dla obudowy zmechanizowanej - Część 2: Stojaki, podpory i siłowniki pomocnicze.
• 5. PN-EN 1804-3:2006 (U) Maszyny dla górnictwa podziemnego - Wymagania bezpieczeństwa dla obudowy zmechanizowanej - Część 3: Układy sterowania hydraulicznego.
• 6. PN-G-50041:2000 Ochrona pracy w górnictwie - Obudowy ścianowe zmechanizowane - Wymagania bezpieczeństwa i ergonomii.