Decorative layers on silicon bronzes

• Autorzy: Muskała K. , Nadolski M. , Derda A.

Warianty tytułu

PL

Warstwy dekoracyjne na brązach krzemowych

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Decorative coatings artificially obtained on the surfaces of copper castings, commonly called artificial patinas in opposition to natural patinas, allow for adjusting the colour, the gloss, and the colour intensity of a casting to the customer demands. A decorative coating is a part of the artistic casting and the key element to the impression exerted by a sculpture. The colour, the type, and quality of a decorative coating depend on the author's intention, so that an artistic foundry should deal successfully with a variety of demands. Beside exerting the strictly artistic impression, patinas have one more goal to achieve - it is the corrosion protection. Natural patinas arising nowadays are characterised by Iow quality, irregular thickness, numerous cracks, and the dull taupe-brown colour. Therefore there exists need of generating decorative coatings in a controlled way. The present work is aimed to determine the influence of mechanical abrasive working applied to the surfaces of BK331 silicon bronze castings on the quality and durability of the obtained decorative coating for given recipes for patinating solutions.

PL

Powłoki dekoracyjne wytworzone sztucznie na odlewach ze stopów miedzi nazywane potocznie sztucznymi patynami w przeciwieństwie do naturalnej patyny umożliwiają dostosowanie koloru, połysku oraz intensywności barwy odlewu do warunków zamówienia. Powłoki dekoracyjne są częścią odlewu artystycznego i kluczowym elementem decydującym o wrażeniach artystycznych wywoływanych przez rzeźbę. Barwa, rodzaj i jakość powłoki dekoracyjnej zależą od zamiarów autora, a odlewnia artystyczna powinna sprostać tym różnorodnym wymaganiom. Oprócz znaczenia czysto artystycznego patyny mają jedno ważne zadanie do spełnienia - zabezpieczenie przed korozją. Współcześnie powstające naturalne warstewki patyny są niskiej jakości, charakteryzują się nierównomierną grubością, spękaniami oraz nieciekawą szarobrunatną barwą. Stąd istnieje zapotrzebowanie na tworzenie warstw dekoracyjnych w sposób kontrolowany. Niniejsza praca ma na celu określenie wpływu mechanicznej obróbki ściernej powierzchni brązu BK331, na jakość i trwałość wytworzonej powłoki dekoracyjnej oraz podanie receptury jej wykonania.

Słowa kluczowe

EN

decorative layers; bronzes; protective coatings; patinas

PL

warstwy dekoracyjne; brązy; powłoki ochronne; patyny

• Wydawca: AGH University of Science and Technology Press
• Czasopismo: Metallurgy and Foundry Engineering
• Rocznik: 2011
• Tom: Vol. 37, no. 1
• Strony: 25--32
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Muskała K.

• Department of Foundry, Technical University of Częstochowa, Częstochowa, Poland

autor

Nadolski M.

• Department of Foundry, Technical University of Częstochowa, Częstochowa, Poland

autor

Derda A.

• Department of Foundry, Technical University of Częstochowa, Częstochowa, Poland

Bibliografia

• [1] Burakowski T., Wierzchoń T.\ Engineering of metal surfaces, WNT, Warsaw, 1995 (in Polish)
• [2] Kipper P. V: Patinas for Silicon Bronze, Path Publications, Seattle, 1996
• [3] NadolskiM. et dl.: Decorative layers on tin bronzes, Archives of Foundry Engineering, 10(2010)4, 153-156
• [4] Nogalski Z.: Methods of generating the protective-decorative layers on copper alloy castings, Częstochowa University of Technology, Department of Foundry, 2000 (Master's thesis, not published) (in Polish)
• [5] Skubała W.: Protective and decorative coatings, WSI in Koszalin, Koszalin, 1985 (in Polish)