Diminishment of internal polygonization of tubes in hot stretch-reducing mill

• Autorzy: Stefański K. , Kubiński W.

Warianty tytułu

PL

Zmniejszenie wewnętrznej poligonizacji rur w walcarce redukcyjnej na gorąco

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

One of the most important issues in hot stretch-reducing process is the maintaining precision of wall thickness. Exactly the same wall thickness at all cross-sections of tubes after stretch-reducing mill increases suitability of tubes in the next treatment processes. Internal polygonization of tubes and its removal during hot reducing is constantly the most important problem. The study is a presentation of test results for decrease of internal polygonization. Internal polygonization, as a result of deformation of tube wall thickness in all stands during hot reducing, can be minimized first of all by optimization of inter-stand tension. The tubes and pipes with minimal internal polygonization could be obtained during experiments of rolling after applying maximal average tension using a developed system for equations of axial forces equilibrium in the rolling mill.

PL

Jednym z najważniejszych zagadnień w procesie walcowania redukcyjnego rur na gorąco jest dotrzymanie dokładności grubości ścianki. Dokładnie taka sama grubość ścianki rury na całym jej przekroju po walcowaniu redukcyjnym zwiększa przydatność rur do następnych procesów obróbki. Usunięcie wewnętrznej poligonizacji rur podczas walcowania redukcyjnego na gorąco jest wciąż najważniejszym problemem. Opracowanie jest prezentacją wyników badania nad zmniejszeniem wewnętrznej poligonizacji. Wewnętrzna poligonizacja jako wynik odkształcenia grubości ścianki rury we wszystkich klatkach podczas redukowania na gorąco może być minimalizowana przede wszystkim przez optymalizację naciągu między klatkami. Korzystając z układów równań równowagi sił osiowych, możliwe było podczas eksperymentów uzyskanie rur z minimalną wewnętrzną poligonizacją po zastosowaniu maksymalnego średniego naciągu.

Słowa kluczowe

EN

stretch-reducing rolling; steel tubes; internal polygonization

PL

walcowanie redukcyjne; rury stalowe; poligonizacja wewnętrzna

• Wydawca: AGH University of Science and Technology Press
• Czasopismo: Metallurgy and Foundry Engineering
• Rocznik: 2010
• Tom: Vol. 36, no. 1
• Strony: 21--29
• Opis fizyczny: Bibliogr. 3 poz., rys., wykr.

Twórcy

autor

Stefański K.

• ArcelorMittal Tubular Products, Krakow, Poland

autor

Kubiński W.

• Faculty of Management, AGH - University of Science and Technology, Krakow, Poland

Bibliografia

• [1] Thieven R: Untersuchungen zur Innenpollygobildung beim Streckreduzieren von Rohren, Stahl und Eisen, (1996) 8, 119-125
• [2] Biller H:. Beitrag zum inneren Unrundwerden beim Reduzieren von Rohren, Diss. TH Aachen [3] Kazanecki J.\ Wytwarzanie rur bez szwu, UWN-D Wydawnictwa AGH, Kraków 2003