Środki ochrony skóry zabezpieczające przed wodą oraz wodnymi roztworami detergentów, kwasów i zasad

• Autorzy: Kurpiewska J. , Liwkowicz J.

Warianty tytułu

EN

Skin protection measures for protecting human skin against water and aqueous solutions of detergents, acids and bases

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule omówiono wpływ pracy w środowisku wilgotnym na skórę ludzką oraz zawody, w których takie narażenie istnieje. Środki ochrony skóry - hydrofobowe kremy barierowe mogą być stosowane w profilaktyce dermatoz zawodowych spowodowanych wodą. Przedstawiono także opracowane w Centralnym Instytucie Ochrony Pracy - Państwowym Instytucie Badawczym techniczne metody badania właściwości barierowych sześciu dostępnych na rynku hydrofobowych środków ochrony skóry. W wyniku przeprowadzonych badań stwierdzono, że badane preparaty mają zróżnicowane właściwości ochronne. Ponieważ oprócz produktów o dobrej jakości chroniących skórę, w' sprzedaży znajdują się produkty mało wartościowe, opracowane metody pozwalają na dobór do stosowania na stanowiskach pracy preparatów o najlepszych właściwościach ochronnych. Opracowane metody badania hydrofobowych środków ochrony skóry zapisano w formie procedur analitycznych, które zamieszczono w Załączniku.

EN

This article discusses the influence of water, water solutions of detergents on human skin and barrier preparations which protect against these irritating effects. Skin protection measures, hydrophobic barrier creams, are very helpful in preventing occupational dermatoses. This paper presents testing the effectiveness of six skin protecting products with technical methods developed at the Central Institute for Labour Protection - National Research Institute. Barrier properties of these products differ significantly so the developed methods help to select the best product. The developed methods of determining hydrophobic skin protection measures have been recorded as analytical procedures, which are available in the Appendix.

Słowa kluczowe

PL

dermatozy zawodowe; hydrofobowe środki ochrony skóry; badanie skuteczności środków ochrony skóry

EN

occupational dermatoses; hydrophobic skin protection measures; methods of testing skin protection measures

• Wydawca: Centralny Instytut Ochrony Pracy - Państwowy Instytut Badawczy
• Czasopismo: Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy
• Rocznik: 2014
• Tom: Nr 1 (79)
• Strony: 151--160
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz., tab.

Twórcy

autor

Kurpiewska J.

• Centralny Instytut Ochrony Pracy - Państwowy Instytnt Badawczy 00-701 Warszawa ul. Czerniakowska 16

autor

Liwkowicz J.

• Centralny Instytut Ochrony Pracy - Państwowy Instytnt Badawczy 00-701 Warszawa ul. Czerniakowska 16

Bibliografia

• 1.Baranowska A., Krajewska-Kulak E., Szyszko-Perłowska A., Bielemuk A., Jankowiak B., Rozwadowska E. (2011) Problem jakości życia w dermatologii. Problemy Pielęgniarstwa 19(1). 109-115.
• 2.European Agency for Safety and Health at Work (2008) European risk observatory report. Occupational skin diseases and dermal exposure in the EU (EU-25) [http://osha.europa.eu/en/publications/reports/TE700704 9ENC_skin diseases].
• 3.Kamińska W. (2002) Alergia na lateks u pracowników służby zdrowia i możliwości jej ograniczania. Bezpieczeństwo Pracy 3, 4-7.
• 4.Kryteria oceny zgodności pod względem bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. Kremy i maści hydrofobowe chroniące przed wodą i wodnymi roztworami detergentów, kwasów i zasad o stężeniu do 5%. KOW/Z- 14/12 + załączniki 1-4.
• 5.Kurpiewska J., Liwkowicz J., Benczek K., Padlewska K. (2011) A survey of work - related skin diseases in different occupations in Poland. JOSE. vol. 17, 2, 207-214.
• 6.Kurpiewska J., Liwkowicz J., Nowak B. (2012) Ocena skuteczności stosowania środków ochrony skóry przez pracowników służby zdrowia. Przegl. Dermatol. 99. 195-201.
• 7.Liwkowicz J., Kurpiewska J„ Benczek K.M.. Łopacka B. (2006) Środki ochrony skóry. Przegl. Dermatol. 2, 259- 263.
• 8.Skoet R., Olsen J„ Mathiesen B., Iversen L., Johansen J.D., Agner T. (2004) A survey of occupational hand eczema in Denmark. Contact Dermatitis 51, 159-166.