Water losses analysis in selected group water supply systems

• Autorzy: Iwanek M. , Suchorab P. , Choma A.

Identyfikatory

DOI

10.21307/ACEE-2018-013

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Water losses occur in every water distribution systems during their overall exploitation time. Losses cause not only additional operating costs but also generate negative social and ecological consequences. Water losses may have multiple possible reasons, differing in accordance to a water supply system. Therefore, there is a high need to individually analyze each water supply distribution system. The aim of this paper is to analyze and compare water losses in selected two group water supply systems, serving 5 000÷10 000 consumers. Water balances, pursued in accordance to the methodology developed by IWA (International Water Association), enabled calculation of water losses indicators for both systems. The obtained results lead to evaluation of the condition of analyzed water supply systems and they suggest potential actions in order to minimize water losses. Moreover, the results indicate the great necessity for working out a reliable method for determination of unavoidable annual real losses in rural water distribution systems with no more than 20 connections per km.

PL

Straty wody występują we wszystkich systemach dystrybucyjnych przez cały okres ich eksploatacji. Pociągają za sobą przede wszystkim dodatkowe koszty, ale wiążą się z nimi również negatywne skutki społeczne czy ekologiczne. Straty wody mogą wynikać z wielu przyczyn, których znaczenie jest inne w różnych systemach wodociągowych. Zachodzi więc potrzeba wnikliwej indywidualnej analizy pracy konkretnych sieci dystrybucyjnych. Celem niniejszego artykułu jest analiza i porównanie strat wody w dwóch wybranych gminnych wodociągach grupowych, obsługujących 5 000÷10 000 odbiorców. W ramach badań sporządzono bilanse wody według metodyki zaproponowanej przez IWA (International Water Association) oraz wyznaczono wskaźniki strat wody. Uzyskane wyniki obliczeń nie tylko pozwoliły ocenić stan sieci oraz zaproponować podjęcie czynności zmierzających do zmniejszenia strat wody w systemie, ale również wykazały potrzebę opracowania miarodajnej metody wyznaczania strat nieuniknionych w wiejskich wodociągach, o gęstości przyłączy nieprzekraczającej 20 szt./km.

Słowa kluczowe

EN

group water system; IWA balance; water losses; water losses coefficients; water supply network

PL

wodociąg grupowy; bilans IWA; straty wody; wskaźniki strat wody; system wodociągowy

• Wydawca: Silesian University of Technology
• Czasopismo: Architecture Civil Engineering Environment
• Rocznik: 2018
• Tom: Vol. 11, no. 1
• Strony: 133--140
• Opis fizyczny: Bibliogr. 29 poz.

Twórcy

autor

Iwanek M.

• Faculty of Environmental Engineering, Lublin University of Technology, Nadbystrzycka 40B, 20-618 Lublin, Poland

autor

Suchorab P.

• Faculty of Environmental Engineering, Lublin University of Technology, Nadbystrzycka 40B, 20-618 Lublin, Poland

autor

Choma A.

• Faculty of Environmental Engineering, Lublin University of Technology, Nadbystrzycka 40B, 20-618 Lublin, Poland

Bibliografia

• [1] Farley, M., & Trow, S. (2003). Losses in Water Distribution Networks. A Practitioner’s Guide to Assessment, Monitoring and Control. IWA Publishing.
• [2] Hotloś, H. (2003). Analiza strat wody w systemach wodociągowych (Analysis of Water Losses in Water Supply Systems in Poland). Ochrona Środowiska, 25(1), 17-24.
• [3] Bergel, T., & Kulig, M. (2010). Zapobieganie stratom wody wodociągowej (Water Losses Prevention). Wodociągi - Kanalizacja, 4, 58-61.
• [4] Kowalski, D., & Miszta-Kruk, K. (2013). Failure of water supply networks in selected Polish towns based on the field reliability tests. Engineering Failure Analysis, 35, 736-742.
• [5] Kutyłowska, M., & Hotloś, H. (2014). Failure analysis of water supply system in the Polish city of Głogów. Engineering Failure Analysis, 41, 23-29.
• [6] Speruda, S., & Radecki, R. (2004). Ekonomiczny poziom wycieków. Modelowanie strat w sieciach wodociągowych (Economic Level of Leakage. Modeling of losses in water supply networks). Warszawa: Translator.
• [7] Bergel, T., & Pawełek, J. (2006). Straty wody w systemach wodociągowych - charakterystyka, wielkość, wykrywanie i ograniczanie (Water losses in water supply systems - characteristics, quantity, detection and reduction). Mat. III Konferencji Naukowo- Technicznej, Dubiecko 21-22 kwietnia, 125-137.
• [8] Roman, M., Kłoss-Trębaczkiewicz, H., & Osuch-Pajdzińska, E. (2000). Oszczędzanie wody - możliwości i granice (Water conservation - possibilities and limits). IX Krajowa, II Międzynarodowa Konferencja Naukowo-Techniczna „Ochrona jakości i zasobów wód - kultura społeczeństwa a życiodajna woda”, Zakopane - Kościelisko, 199-209.
• [9] Kwietniewski, M. (2013). Zastosowanie wskaźników strat wody do oceny efektywności jej dystrybucji w systemach wodociągowych (Application of Water Loss Indicators as a Measure of its Distribution Effectiveness in Water Supply Systems). Ochrona Środowiska, 35(4), 9-16.
• [10] Zimoch, I. (2012). Regulacja ciśnienia jako element zarządzania ryzykiem eksploatacji sieci wodociągowej (Pressure Control as Part of Risk Management for a Water-pipe Network in Service). Ochrona Środowiska, 34(4), 57-62.
• [11] Iwanek, M., Kowalska, B., Hawryluk, E., & Kondraciuk, K. (2016). Distance and time of water effluence on soil Surface after failure of buried water pipe. Laboratory investigations and statistical analysis. Eksploatacja i niezawodnosc - Maintenance and Reliability, 18(2), 278-284.
• [12] Iwanek,M., Kowalski, D., & Kwietniewski,M. (2015). Badania modelowe wypływu wody z podziemnego rurociągu podczas awarii (Model Studies of a Water Outflow From an Underground Pipeline Upon Its Failure). Ochrona Środowiska, 37(4), 13-17.
• [13] Suchorab, P., Kowalska, B., & Kowalski, D. (2016). Numerical investigations of water outflow after the water pipe breakage. Rocznik Ochrona Środowiska, 18(2), 416-427.
• [14] Bajer, J. & Iwanejko, R. (2013). Analiza i ocena strat wody w sieci wodociągowej miasta Krakowa (Analysis and evaluation of water lossess within the Kraków water supply system). INSTAL, 344(10), 43-48.
• [15] Widz, J. P. (2016). Analiza strat wody w wodociągu grupowym gminy A (Analysis of water losses in the group water distribution system in the community A). (M.Sc. thesis, Lublin University of Technology). Poland, Lublin.
• [16] Główny Urząd Statystyczny (2016). Rocznik Statystyczny Rzeczypospolitej Polskiej (Statistical Yearbook of the Republic of Poland). Warszawa.
• [17] Lambert, A., & Hirner, W. (2000). Losses from water supply systems. Standard terminology and recommended performance measures. IWA Blue Pages.
• [18] Musz-Pomorska, A., Iwanek, M., Parafian, K., & Wójcik, K. (2017). Analysis of water losses in two selected water distribution systems. E3S Web of Conferences 17, 00062.
• [19] Rak, J., Kwietniewski, M., Kowalski, D., Tchórzewska-Cieślak, B., Zimoch, I., Bajer, J., Iwanejko, R., Miszta-Kruk, K., Studziński, A., Boryczko, K., Pietrucha-Urbaniak, K., & Piegdoń, I. (2013). Metody oceny niezawodności i bezpieczeństwa dostawy wody do odbiorców (Methods of reliability and safety assessment in water supply to consumer). Rzeszów: Oficyna Wydawnicza Politechniki Rzeszowskiej.
• [20] Rak, J. & Sypień, Ł. (2013). Analiza strat wody w wodociągu miasta Jasło (Analysis of the water losses in the Jasło city). Czasopismo Inżynierii Lądowej, Środowiska i Architektury, 60(3), 5-18.
• [21] Liemberger, R. (2005). The New GermanWater Loss Regulations in context with other international applications of the IWA water balance and real loss performance indicators. Chile: IWA Conference.
• [22] Liemberger, R. (2010). Recommendation for Initial Non Revenue Water Assessment. IWA Water Loss, 1, 1-13.
• [23] Bergel, T. (2012). Analiza wskaźnikowa strat wody wodociągowej w gminach wiejskich i miejsko-wiejskich w Polsce (cz. 1) (Ratio analysis of tap water losses in rural and urban-rural communes in Poland (part 1)). Gaz, Woda i Technika Sanitarna, 8, 322-325.
• [24] Studziński, A., Pietrucha-Urbanik, K., & Mędrala, A. (2014). Analiza strat wody oraz awaryjności w wybranych systemach zaopatrzenia w wodę (Failure and water loss analysis in selected water supply systems). Czasopismo Inżynierii Lądowej, Środowiska i Architektury, 61(4), 193-201.
• [25] Ociepa, E., & Kędzia,W. (2015). Analiza strat wody w wybranych wodociągach województwa śląskiego (Analysis of water losses in selected water supply systems in silesia area). Inżynieria i Ochrona Środowiska, 18(3), 277-288.
• [26] Bergel, T. (2012). Analiza wskaźnikowa strat wody wodociągowej w gminach wiejskich i miejsko-wiejskich w Polsce (cz. 2) (Ratio analysis of tap water losses in rural and urban-rural communes in Poland (part 1)). Gaz, Woda i Technika Sanitarna, 10, 413-415.
• [27] Renaud, E. (2010). Towards a global performance indicator for losses from water supply systems. Sao Paulo, Brazil: Water Loss.
• [28] Musz-Pomorska, A., Iwanek, M., Suchorab, P. & Brodaczewska, A. (2016). Analiza strat wody na przykładzie wybranego wodociągu grupowego (Analysis of water losses in a selected water supply system). Czasopismo Inżynierii Lądowej, Środowiska i Architektury 63(2), 179-189.
• [29] Lambert, A.O., Charalambous, B., Fantozzi, M., Kovac, J., Rizzo, A., & Galea St John, S. (2014). 14 years experience of using IWA best practice water balance and water loss performance indicators in Europe. in: Proceedings of the IWA Water Loss 2014 Conference (International Water Association, Ed.). Vienna: Water Loss Specialist Group.

Uwagi

PL

Opracowanie w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2018)