Ocena ryzyka zawodowego pracowników narażonych na drgania miejscowe i ogólne jednocześnie - propozycja metody

• Autorzy: Kowalski P.

Warianty tytułu

EN

The problem of evaluating simultaneous exposure of workers to hand-arm and whole-body vibrations

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono propozycję metody oceny narażenia pracowników na drgania miejscowe i ogólne oddziałujące jednocześnie. Metodę opracowano na podstawie wyników badań przeprowadzonych w warunkach rzeczywistych. Wyniki badań na wybranych stanowiskach pracy pokazały, że narażenie na drgania miejscowe i ogólne jest porównywalne. Prawidłowa ocena ryzyka zawodowego ze względu na drgania mechaniczne wymaga m.in. uwzględnienia łącznego narażenia pracowników na oba rodzaje drgań.

EN

This article presents proposals for a method of evaluating simultaneous exposure of workers to hand-arm and whole-body vibrations. This method has been developed on the basis of the results of field investigations. Studies at selected workstations showed that hazards caused by hand-arm and whole-body vibrations were comparable. In order to properly evaluate the risk of vibration disease it is necessary, among other things, to determine the combined influence of both kinds of vibrations.

Słowa kluczowe

PL

drgania; ocena ryzyka zawodowego; stanowisko pracy

EN

vibrations; occupational risk assessment; work station

• Wydawca: Centralny Instytut Ochrony Pracy - Państwowy Instytut Badawczy
• Czasopismo: Bezpieczeństwo Pracy : nauka i praktyka
• Rocznik: 2004
• Tom: nr 10
• Strony: 19--21
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz. rys., tab.

Twórcy

autor

Kowalski P.

• Centralny Instytut Ochrony Pracy - Państwowy Instytut Badawczy, ul. Czerniakowska 16, 00-701 Warszawa

Bibliografia

• [1] PN-N-18002:2000 Systemy zarządzania bezpieczeństwem i higieną pracy. Ogólne wytyczne do oceny ryzyka zawodowego
• [2] Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy. DzU nr 217, poz. 1833
• [3] Directive 2002/44/EC of the European Parliament and of the Council on the minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents ((vibration) (sixteenth individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC) OJ L 177, 06/07/2002 s. 0013 - 0020
• [4] Sprawozdanie z realizacji zadania badawczego w ramach działalności statutowej CIOP PIB nr II-04 Opracowanie metody oceny narażenia pracowników na drgania miejscowe i ogólne działające jednocześnie, Etap II, 2004