Kiedy prace w wyrobisku górniczym należy uznać za roboty budowlane w rozumieniu przepisów o zamówieniach publicznych

• Autorzy: Dzierżanowski Włodzimierz

Warianty tytułu

EN

When the work in a mining excavation should be considered as construction works according to Public procurement regulations

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Ustawa Prawo zamówień publicznych wdrażająca dyrektywy UE dotyczące udzielania zamówień w górnictwie zobowiązuje zamawiających do stosowania zawartych w niej procedur, gdy wartość zamówienia na roboty budowlane, dostawy lub usługi przekracza kwoty ustalone w dyrektywach. Kwoty te dla dostaw i usług to 443 000 euro, zaś dla robót budowlanych 5 448 000 euro. Roboty górnicze, w rozumieniu ustawy Prawo geologiczne i górnicze nie stanowią robót budowlanych w rozumieniu Prawa budowlanego, są jednak nabywane, jako roboty budowlane w znaczeniu tego pojęcia ustalonym w Prawie zamówień publicznych. Ta autonomia pojęciowa sprawia, że obowiązek stosowania procedur przetargowych do wyłaniania wykonawcy robót powstaje przy znacznie wyższych wartościach zamówienia.

EN

The Public Procurement Act, implementing EU directives on the award of contracts in mining, obliges Contracting Authorities to apply theirs procedures when the value of works, supply or service contracts exceeds the amounts set in the directives. These amounts for supplies and services are 443 000 eur, and for construction works 5 448 000 eur. Mining work, within the meaning of the Geological and Mining Law, are not construction works according to the Polish Construction Law. According to the Public Procurement Act, mining works are construction works. A special definition in PPL makes that obligation to use tender procedures to select contractors arise at much higher order values.

Słowa kluczowe

PL

roboty górnicze; Wspólny Słownik Zamówień; główny przedmiot zamówienia

EN

mining works; Common Procurement Vocabulary; main subject of contract

• Wydawca: Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Górnictwa
• Czasopismo: Przegląd Górniczy
• Rocznik: 2019
• Tom: T. 75, nr 8
• Strony: 50--52
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz.

Twórcy

autor

Dzierżanowski Włodzimierz

• Wydział Prawa i Administracji Uczelni Łazarskiego, Warszawa

Bibliografia

• [1] DZIERŻANOWSKI W., JERZYKOWSKI J., STACHOWIAK M. 2018 - Prawo zamówień publicznych. Komentarz, wyd. VII, Warszawa.
• [2] Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/25/UE z dnia 26 lutego 2014 r. w sprawie udzielania zamówień publicznych przez podmioty działające w sektorach gospodarki wodnej, energetyki, transportu i usług pocztowych, uchylającej dyrektywę 2004/17/WE Dz. U. L 94 z 28 marca 2014 r. s. 243-374.
• [3] Rozporządzenie Ministra Rozwoju z 26 lipca 2016 r. w sprawie wykazu robót budowlanych (Dz.U 2016 r. poz. 1125).
• [4] Rozporządzenie Rady (EWG) nr 3037/90 z 9.10.1990 r. w sprawie statystycznej klasyfikacji działalności gospodarczej we Wspólnocie Europejskiej (Dz. Urz. WE z 1990 r. seria L 293, str. 1).
• [5] Rozporządzenie Komisji (WE) nr 213/2008 z dnia 28 listopada 2007 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 2195/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie Wspólnego Słownika Zamówień (CPV) oraz dyrektywy 2004/17/WE i 2004/18/WE Parlamentu Europejskiego i Rady dotyczące procedur udzielania zamówień publicznych w zakresie zmiany CPV (rozporządzenie CPV). Dz. Urz UE z 2008 r. seria L Nr 74/301.
• [6] Ustawa z dnia 19 stycznia 2004 r Prawo zamówień publicznych (tj. Dz.U.2017 r. poz. 1579 ze zm.).
• [7] Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane (tj. Dz.U.2017 r.1332 ze zm.).
• [8] Ustawa z dnia 9 czerwca 2011 r. Prawo geologiczne i górnicze (tj. Dz.U.2017 r. poz. 2126).
• [9] Wyjaśnienia służb Komisji Europejskiej znajdujące się na stronach wykorzystywanych do publikacji ogłoszeń w Dz. Urz. UE, https://simap.ted.europa.eu/pl/web/simap/cpv.
• [10] ZAJĄC C., Zasady Założenia Kopalni, http://www.czek.eu/strona%20eksploatacji/strona%20zaszyfrowana/04zasady%20zalozenia%20kopalni.htm.

Uwagi

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2019).