Analiza warstw malarskich pochodzących z ikon z cerkwi w Korytnikach

• Autorzy: Pańczyk M. , Pańczyk E. , Giemza J. , Gaździcka E. , Olszewska-Świetlik J. , Giro L.

Warianty tytułu

EN

Analysis of painting layers in Orthodox Church icon paintings at Korytniki (southeastern Poland)

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Głównym celem pracy jest identyfikacja zapraw i pigmentów mineralnych pochodzących z ikon z cerkwi w Korytnikach koło Przemyśla, ze zbiorów Działu Sztuki Cerkiewnej Muzeum Zamek w Łańcucie. Do ustalenia stratygrafii warstw malarskich zastosowano mikroskopię optyczną, mikroskopię elektronową (SEM-EDS) i instrumentalną neutronową analizę aktywacyjną (INAA). Szczegółowa analiza warstw malarskich pozwoliła na identyfikację pigmentów brązowych, czerwonych, zielonych, niebieskich i żółtych.

EN

The main aim of this work is to identify the grounds and mineral pigments in icons from ST Demetrius Orthodox Church at Korytniki near Przemyśl, collected at the Orthodox Art Department of the Castle Museum in Łańcut. The samples were analysed by optical microscopy, electron microscopy SEM-EDS and INAA in order to determine the stratigraphy of the artworks The detailed analyses of painting layers allowed to identified the brown, red, green, blue and yellow pigments.

Słowa kluczowe

PL

ikony; pigmenty; zaprawy; warstwy malarskie; SEM-EDS; INAA; technologia i technika malarska

EN

icons; pigments; grounds; painting layers; SEM-EDS; INAA; painting technology and technics

• Wydawca: Państwowy Instytut Geologiczny - Państwowy Instytut Badawczy
• Czasopismo: Biuletyn Państwowego Instytutu Geologicznego
• Rocznik: 2012
• Tom: nr 448 (2)
• Strony: 451--462
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz., il., tab., zdj.

Twórcy

autor

Pańczyk M.

• Państwowy Instytut Geologiczny – Państwowy Instytut Badawczy, ul. Rakowiecka 4, 00-975 Warszawa

autor

Pańczyk E.

• Instytut Chemii i Techniki Jądrowej, ul. Dorodna 16, 03-195 Warszawa

autor

Giemza J.

• Muzeum Zamek w Łańcucie, ul. Zamkowa 1, 37-100 Łańcut

autor

Gaździcka E.

• Państwowy Instytut Geologiczny – Państwowy Instytut Badawczy, ul. Rakowiecka 4, 00-975 Warszawa

autor

Olszewska-Świetlik J.

• Uniwersytet im. Mikołaja Kopernika w Toruniu, Sienkiewicza 30/32, 87-100 Toruń

autor

Giro L.

• Państwowy Instytut Geologiczny – Państwowy Instytut Badawczy, ul. Rakowiecka 4, 00-975 Warszawa

Bibliografia

• [1] GIEMZA J., 2003 — Ikony XVI i XVII wieku w zbiorach Muzeum Zamku w Łańcucie. W: Zachodnioukraińska sztuka cerkiewna – dzieła – twórcy – ośrodki – techniki (red. J. Giemza). Mat. konf. Łańcut: 17-52.
• [2] PAŃCZYK E., LIGĘZA M., WALIŚ L., 1992 — Trace elements in lead white from sacral paintings of the fifteenth century determined by instrumental neutron activation analysis. Nukleonika, 37: 29-41.
• [3] PAŃCZYK E., LIGĘZA M., WALIŚ L., 2000a — Techniki jądrowe w ochronie zabytków. Biul. Inform. Konserwatorów Dzieł Sztuki, 11: 5-13.
• [4] PAŃCZYK E., LIGĘZA M., WALIŚ L., 2000b — Application of INAA to the Examination of Art. Objects. Research in Poland. J. Radioanalytical and Nuclear Chemistry, 201: 320–330.
• [5] PAŃCZYK M., PAŃCZYK E., GIRO L., GAŹDZICKA E., GEIMZA J., OLSZEWSKA-ŚWIETLIK J., 2010 — Zastosowanie skaningowej mikroskopii elektronowej i instrumentalnej neutronowej analizy aktywacyjnej do identyfikacji pigmentów z ikony Chrzest Chrystusa (Objawienia Pańskiego). Biul. Państw. Inst. Geol., 439: 459-468.
• [6] SISSINGH W., 1977 — Biostratigraphy of Cretaceous calareous nannoplankton. Geol. Mijnbouw, 56: 37-65.

Uwagi

PL

Artykuł w części szóstej pt. Geologia w architekturze, malarstwie i zdobnictwie