Analysis of dimensions of test joints in the process of technology qualification according to PN-EN ISO 15614-1 in the aspect of ultrasonic testing according to PN-EN ISO 17640

• Autorzy: Kaczmarek R. , Krawczyk R.

Warianty tytułu

PL

Analiza wymiarów złączy próbnych w procesie kwalifikowania technologii spawania wg PN-EN ISO 15614-1 w aspekcie badań ultradźwiękowych wg PN-EN ISO 17640

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Quality assurance systems in welding engineering demand that the manufacturers of welded structures and welding equipment should apply qualified welding technologies. The most commonly used mode of welding technology qualification is testing a given welding technology by making test joints and carrying out their examination. This article presents the analysis of test joint dimensions recommended in PN-EN ISO 15614-1 in relation to the possibility of testing the quality of such joints using ultrasonic testing according to recommendations of currently valid related standards. The article contains a proposal how to determine the width of a test joint on the basis of the nomogram developed. The target readers of the article include welding engineers and technologists, other welding coordination personnel involved in the preparation of test joints as well as NDT personnel, due to the extensive analysis concerning the selection of testing methods and ultrasonic examination of test joints.

PL

Systemy zapewnienia jakości w spawalnictwie wymagają stosowania przez wytwórców konstrukcji i urządzeń spawanych kwalifikowanych technologii spawania. Najczęściej stosowanym sposobem kwalifikowania technologii spawania jest badanie technologii spawania, polegające na wykonaniu oraz przeprowadzeniu badań złączy próbnych. W niniejszym artykule poddano analizie wymiary złączy próbnych zalecane w PN-EN ISO 15614-1 ze względu na możliwość kontroli ich wykonania przy pomocy badań ultradźwiękowych wg zaleceń aktualnych norm przedmiotowych. Zaproponowano sposób wyznaczania szerokości złącza próbnego na podstawie opracowanego nomogramu. Artykuł kierowany jest do inżynierów i technologów spawalników, a także innych osób nadzoru spawalniczego zaangażowanych w przygotowanie złączy próbnych. Artykuł jest także adresowany do personelu badań nieniszczących ze względu na obszerną analizę doboru metod badań oraz wykonywania kontroli ultradźwiękowej złączy próbnych.

Słowa kluczowe

EN

welded joints dimensions; ultrasonic testing; PN-EN ISO 15614-1 standard; PN-EN ISO 17640 standard

PL

wymiary złączy spawanych; badania ultradźwiękowe; norma PN-EN ISO 15614-1; norma PN-EN ISO 17640

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Górnośląski Instytut Technologiczny
• Czasopismo: Biuletyn Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach
• Rocznik: 2014
• Tom: Vol. 58, No. 4
• Strony: 31--37
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz., rys., tabl.

Twórcy

autor

Kaczmarek R.

• Politechnika Częstochowska, Zakład Spawalnictwa

autor

Krawczyk R.

• Politechnika Częstochowska, Zakład Spawalnictwa

Bibliografia

• 1. Słania J.: Plany spawania. Teoria i praktyka. Wydawnictwo SIMP, Warszawa, 2013.
• 2. Collective work: Poradnik inżyniera. Spawalnictwo, tom 1 i 2. Wydawnictwa Naukowo Techniczne, Warszawa, 2005.
• 3. Kaczmarek R.: Badania ultradźwiękowe złączy spawanych. M.Sc. thesis, Częstochowa University of Technology. Faculty of Mechanical Engineering and Computer Science, Częstochowa, 2013.
• 4. PN-EN ISO 15614-1:2008 Specification and qualification of welding procedures for metallic materials — Welding procedure test — Part 1: Arc and gas welding of steels and arc welding of nickel and nickel alloys
• 5. PN-EN ISO 17640:2011 Non-destructive testing of welds — Ultrasonic testing
• 6. PN-EN 288:2002 Specification and approval of welding procedures for metallic materials
• 7. PN-EN ISO 17635:2010 Non-destructive testing of welds — General rules for metallic materials
• 8. Kaczmarek R, Krawczyk R.: Projektowanie i wytwarzanie konstrukcji spawanych w aspekcie możliwości przeprowadzenia badań ultradźwiękowych wykonanych złączy. Przegląd Spawalnictwa, 2014, no. 7.

Uwagi

Wersja polska artykułu w wydaniu papierowym s. 52--56.