Paliwa etanolowe dla transportu — zagadnienia normalizacyjne

• Autorzy: Błaszkiewicz Z.

Warianty tytułu

EN

Ethanol fuels for the transport – standardization issues

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono formalne aspekty opracowania norm. W szczególności omówiono prawne i normalizacyjne zagadnienia dotyczące normy PN-EN 15376:2014-11 - wersja angielska, Paliwa do pojazdów samochodowych - Etanol jako komponent benzyny silnikowej - Wymagania i metody badań, wprowadzającej EN 15376:2014 Automotive fuels - Ethanol as a blending component for petrol - Requirements and test methods. Podano informacje o organach technicznych zajmujących się tematyką paliw etanolowych dla transportu, którymi są: w Europejskim Komitecie Normalizacyjnym CEN - Komitet Techniczny CEN/TC 19 „Paliwa ciekłe i gazowe, środki smarowe i produkty podobne pochodzenia naftowego, syntetycznego i biologicznego" (Gaseous and liquid fuels, lubricants and related products of petroleum, synthetic and biological origin), w szczególności Grupa Robocza CEN/TC 19/WG 21 „Specyfikacja dla benzyny bezołowiowej'; a w Polskim Komitecie Normalizacyjnyrn PKN - Podkomitet PKN/KT 222/PK 1 Paliw Płynnych Komitetu Technicznego PKN/KT 222 Przetworów Naftowych i Cieczy Eksploatacyjnych. Przedstawiono dokumenty normalizacyjne - specyfikacje podające wymagania dla biopaliw E10+ i E85.

EN

The article discusses the formal aspects of the development standards. In particular discusses legal and standardization issues of standard PN-EN 15376:2014-11 - English version, Paliwa do pojazdów samochodowych - Etanol jako komponent benzyny silnikowej - Wymagania i metody badań, introducing the EN 15376:2014 Automotive fuels - Ethanol as a blending component for petrol - Requirements and test methods. Given the information of the technical bodies dealing with ethanol fuels for the transport: in European Committee for Standardization CEN - Technical Committee CEN/TC 19 Gaseous and liquid fuels, lubricants and related products of petroleum, synthetic and biological origin, in particular Work Group CEN/TC19/WG21 Specification for unleaded petrol, and in Polish Committee for Standardization PKN - Subcommittee PKN/KT222/PK1 Liquid fuels of PKN/KT222 Petroleum and related products. The article presents standardization documents - specifications feeding requirements for biofuels: E10 and E85+.

Słowa kluczowe

PL

paliwa etanolowe dla transportu; normalizacja; procedury CEN i PKN

EN

ethanol fuels for the transport; standardization; CEN and PKN procedures

• Wydawca: Instytut Nafty i Gazu - Państwowy Instytut Badawczy
• Czasopismo: Prace Naukowe Instytutu Nafty i Gazu
• Rocznik: 2015
• Tom: nr 204
• Strony: 233--247
• Opis fizyczny: Bibliogr. 20 poz., tab.

Twórcy

autor

Błaszkiewicz Z.

• Instytut Nafty i Gazu - Państwowy Instytut Badawczy, Kraków, Polska, Zakład Normalizacji; Oil and Gas Institute - National Research Institute, Cracow, Poland, Department of Standardization

Bibliografia

• [1] Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 14 maja 2015 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wymagań jakościowych dla biokomponentów, metod badań jakości biokomponentów oraz sposobu pobierania próbek biokomponentów.
• [2] Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 17 grudnia 2010 r. w sprawie wymagań jakościowych dla biokomponentów, metod badań jakości biokomponentów oraz sposobu pobierania próbek biokomponentów.
• [3] PN-EN 15376:2014-11 - wersja angielska, Paliwa do pojazdów samochodowych - Etanol jako komponent benzyny silnikowej - Wymagania i metody badań.
• [4] Polski Komitet Normalizacyjny, http://www.pkn.pl (dostęp: wrzesień 2015).
• [5] CEN/CENELEC: Przepisy wewnętrzne. Część 2: Wspólne reguły prac normalizacyjnych. Styczeń 2012 r., PKN.
• [6] Ustawa o normalizacji z dnia 12 września 2002 r.
• [7] Uwagi PKN do oświadczenia Pana Senatora Stanisława Gorczycy. Pismo Prezesa PKN skierowane do Marszałka Senatu RP PR.080.50/2014, http://www.senat.gov.pl (dostęp: wrzesień 2015).
• [8] PN-EN 15376:2008 Paliwa do pojazdów samochodowych - Etanol jako komponent benzyny silnikowej - Wymagania i metody badań.
• [9] Błaszkiewicz Z.: Zmiany w procedurach normalizacyjnych - numeracja Polskich Norm i czwarta wersja językowa Normy Europejskiej. Nafta-Gaz 2014, nr 10, s. 728-733.
• [10] ASTM D4814-14 Standard Specification for Automotive Spark-Ignition Engine Fuel.
• [11] ASTM International, Amerykańskie Stowarzyszenie Badań i Materiałów, http://www.astm.org (dostęp: wrzesień 2015).
• [12] Chinese Standard (National Standard, Industry/Professional Standard), http://www.chinesestandard.net (dostęp: wrzesień 2015).
• [13] CEN Europejski Komitet Normalizacyjny, http://www.cen.eu (dostęp: wrzesień 2015).
• [14] CEN/CWA 15293:2005 Automotive fuels - Ethanol E85 - Requirements and test methods.
• [15] Pałuchowska M., Danek B.: Specyfikacje jakościowe bioetanolu i biopaliw do silników o zapłonie iskrowym. Nafta-Gaz 2009, nr 2, s. 174-182.
• [16] CEN/TS 15293:2011 Automotive fuels - Ethanol (E85) automotive fuel - Requirements and test methods.
• [17] PKN-CEN/TS 15293:2012 - wersja polska, Paliwa do pojazdów samochodowych - Paliwo etanolowe (E85) do pojazdów samochodowych - Wymagania i metody badań.
• [18] CEN/TR 1~993:2013 Automotive fuels - Ethanol (E85) automotive fuel - Background to the parameters required and their respective limits and determination.
• [19] CEN/TR 16514:2013 Automotive fuels - Unleaded petrol containing more than 3,7°ó (m/m) oxygen - Roadmap, test methods, and requirements for EIO+ petrol.
• [20] Danek B.: Biopaliwo o zawartości 20=25% (V/V) etanolu, wybrane właściwości fizykochemiczne. Nafta-Gaz 2015, nr 4, s. 223-229.

Uwagi

Artykuł powstał na podstawie pracy INiG - PIB pt. Podstawy merytoryczne dostosowania norm polskich z zakresu ropy i gazu do wymagań UE - nr zlecenia: 82/TN/DN/11, nr archiwalny: DK-5100-55/14.