Nowoczesne techniki pomiarowe 3D stosowane w zdalnych badaniach wizualnych – endoskopia w przemyśle

• Autorzy: Mężyk D.

Warianty tytułu

EN

Modern 3D measurement technniques used in remote visual inspections – video borescopes in industry

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Duży postęp w wizualnych technikach pomiarowych powoduje, że współczesne wideoendoskopy stają się coraz ważniejszym narzędziem badawczym w zestawie urządzeń pomiarowych inspektora NDT. O ile w przeszłości, w trakcie badania wizualnego, możliwe było wykrycie i zarejestrowanie wskazania, o tyle współczesne wideoendoskopy umożliwiają pomiar i trójwymiarową analizę wykrytych nieciągłości. Wprowadzenie technologii 3D do Zdalnych Badań Wizualnych znacznie podnosi funkcjonalność współczesnych wideoendoskopów przemysłowych. Sprzęt wyposażony w technologię pomiarów 3D znacznie poszerza zakres stosowalności badań wizualnych w badaniach NDT. Artykuł przedstawia możliwości badawcze, jakie oferuje wprowadzana technika pomiarowa.

EN

Huge progress in the visual techniques of measurement causes that modern video borescopes become an increasingly important research tool in the measuring devices kit of an NDT inspector. While in the past, in the course of a visual inspection, it was only possible to detect and record indications, the today’s video borescopes are capable of conducting a three-dimensional measurement and an analysis of detected discontinuities. Introduction of the 3D technology to Remote Visual Tests significantly increases functionality of modern industrial video borescopes. Devices equipped with the 3D measurement technology greatly expand the scope of application of visual survey in NDT tests. Presented are research capabilities offered by the introduced measuring technology.

Słowa kluczowe

PL

badania; pomiar; 3D

EN

research; measurement; 3D

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Energia [Stowarzyszenie Elektryków Polskich - COSiW]
• Czasopismo: Energetyka
• Rocznik: 2018
• Tom: nr 2
• Strony: 97--101
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz., rys.

Twórcy

autor

Mężyk D.

• Instytut Energetyki - Instytut Badawczy

Bibliografia

• [1] Mężyk D., Zastosowanie badań wizualnych w procesie diagnostyki - metody pomiarowe w endoskopii przemysłowej. IV Konferencja naukowo-techniczna DMIUT, Gdańsk 2012.
• [2] Hlebowicz J., Badania wizualne urządzeń technicznych - poradnik. Biuro Gamma, Warszawa 2002.
• [3] Mężyk D., The role of visual inspections in the diagnostic process of power plant - use of industrial endoscopy, CONTROL - international trade fair for quality assurance, Stuttgart 2009.
• [4] VideoProbe Measurement Handbook GE/2015.
• [5] Mentor Visual iQ VideoProbe manual v.G
• [6] Prace Instytutu Energetyki, MDT/06/STAT/2017 - niepublikowana.
• [7] PN-EN 1330-10 „Badania nieniszczące. Terminologia. Część 10: Terminy stosowane w badaniach wizualnych".
• [8] PN-EN 13018 „Badania nieniszczące. Badania wizualne. Zasady ogólne".
• [9] PN-EN 970 „Spawalnictwo. Badania nieniszczące złączy spawanych. Badania wizualne".

Uwagi

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2018).