Zastosowanie drewna klejonego w konstrukcji budynków wysokościowych, na przykładzie realizacji z krajów zachodnich

• Autorzy: Dmitruk Michał

Identyfikatory

DOI

10.35784/teka.1689

Warianty tytułu

EN

Use of laminated timber in the construction of high-rise buildings, on the example of implementations from western countries

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Z architekturą nowoczesnych, wysokich i wysokościowych budynków z XX i początków XXI wieku kojarzone są przede wszystkim takie materiały jak stal, szkło i beton. Wraz z rozwojem technologii, coraz popularniejsze w krajach zachodnich staje się stosowanie materiałów pochodzenia roślinnego, takich jak drewno klejone. Wykorzystanie drewna jako materiału konstrukcyjnego przynosi wiele korzyści zarówno ekonomicznych, technologicznych jak i użytkowych. Jest to budulec bardziej elastyczny, lżejszy i często wytrzymalszy niż konstrukcje powszechnie stosowane. Dzięki technologii klejenia krzyżowego lub warstwowego, budynki są w stanie uzyskać znaczne wysokości, przy zachowaniu odpowiednich parametrów wytrzymałościowych. Materiał ten okazuje się być łatwiejszy w transporcie, a przy odpowiednim przygotowaniu prefabrykowanych elementów, również przyspiesza procesy budowlane, ułatwiając montaż. Jest to również materiał ekologiczny. Przy odpowiednio zaplanowanej gospodarce leśnej, jest w stanie zapewnić zrównoważone zużycie budulca, jednocześnie minimalizując koszt dla środowiska naturalnego, m.in. obniżając emisję CO2. Główną przeszkodą w zastosowaniu wspomnianej technologii na szerszą skalę, są liczne obostrzenia prawne, dotyczące wytrzymałości i odporności ogniowej. Przytaczane w poniższym artykule badania oraz przykłady realizacji, pokazują jednak iż drewno klejone jest w stanie zachować odpowiednie parametry, zapewniając trwałość konstrukcji i bezpieczeństwo użytkownikom obiektu.

EN

The architecture of modern, 20th and early 21st century high-rise buildings is primarily associated with materials such as steel, glass and concrete. With the advancement and popularity of laminated timber construction in western countries the use of wood as a structural component in high rise buildings brings many economic, technological and logistical benefits. Laminated timber is more flexible, lighter and often more durable than typically used materials in construction. Thanks to cross lamination technology, buildings are able to obtain significant heights while maintaining appropriate structural requirements. This material turns out to be easier to transport, and with proper prefabrication, will also speed up the construction processes at a reduced cost. Timber is an eco-friendly material, that with properly managed forests ensures a sustainable, renewable construction supply. This minimizes the cost to the environment by reducing CO2 emissions. The main obstacle to the implementation of this technology at a larger scale are numerous legal restrictions regarding strength and fire resistance. The research and implementation examples cited in the article below show that laminated wood is able to maintain appropriate structural requirements, ensuring the durability and safety of its occupants

Słowa kluczowe

PL

architektura; budynki wysokościowe; drewno klejone; bezpieczeństwo pożarowe

EN

architecture; high-rise buildings; glued laminated timber; fire safety

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Lubelskiej ; Polska Akademia Nauk, Oddział w Lublinie
• Czasopismo: Teka Komisji Architektury, Urbanistyki i Studiów Krajobrazowych
• Rocznik: 2020
• Tom: T. 16, nr 2
• Strony: 76--87
• Opis fizyczny: Bibliogr. 21 poz., ryc.

Twórcy

autor

Dmitruk Michał

• Katedra Architektury, Urbanistyki i Planowania Przestrzennego, Wydział Budownictwa i Architektury, Politechnika Lubelska Polska

• https://orcid.org/0000-0002-6368-4206

Bibliografia

• 1. Abrahamsen R.B., Malo K.A, Structural design and assembly of Treet – a 14-storey timber residental building in Norway, [w:] materiały pokonferencyjne World Conference on Timber Engineering, 10.08.2014 r.
• 2. Cornwall W., Would you live in a wooden skyscraper, Science, 2016.
• 3. Crockett L., World’s tallest timber tower tops out in Vancouver.
• 4. Foster R., Ramage M, Rethinking CTBUH Height Criteria In the Context of Tall Timber, CTBUH Journal, 2017 Issue IV.
• 5. French, M., Vienna plans world’s tallest wooden skyscraper. The Guardian, 2015.
• 6. Green M.C., The case for tall wood buildings – How mass timber offers a safe, economical, and environmental friendly alternative for tall building structures, Equilibrium Consulting, 2012.
• 7. Mairs J., PLP Architecture proposes London’s first wooden skyscraper at the Barbican.
• 8. Malo K.A., Abrahamsen R.B. i Bjertnæs, M.A., Some structural design issues of the 14-storey timber framed building “Treet” in Norway, European Journal of Wood and Wood Products, nr. 74(3), 2016.
• 9. Mass Timber in North America. Expanding the possibilities of wood building design, materiały edukacyjne, American Wood Council.
• 10. Mohammad, M., Gagnon, S., Douglas, B., Podesto, L., Introduction to Cross Laminated Timber, 2017.
• 11. Rice J., Kozak R., Meitner M., Cohen D., Appearance wood products and psychological well-being, Wood and Fiber Science, nr 4, 2006.
• 12. Rosenfield K., Michael Green presents: ‘The Case for Tall Wood Buildings’, Arch Daily, 2012.
• 13. Sakuragawa S., Miyazaki Y., Kaneko T., Influence of wood wall panels on physiological and psychological responses, Journal of Wood Science, 2005.
• 14. Sherifi E, Fager-Thompson M., Mass timber in tall buildings design A Major Qualifying Project Report, Faculty of Worcester Polytehnic Institute’s Civil and Enviromental Engineering Department, 2017.
• 15. Steinhardt N., Liao: An Architectural Tradition in the Making, [w:] Artibus Asiae, vol. 54, nr. 1/2, 1994.
• 16. https://www.archdaily.com/220779/michael-green-presents-the-case-for-tall-wood-buildings
• 17. https://www.archdaily.com/794170/worlds-tallest-timber-tower-tops-out-in-vancouver
• 18. https://www.dezeen.com/2016/04/08/plp-architecture-cambridge-university-london-first-wooden-skyscraper-barbican/
• 19. https://www.sciencemag.org/news/2016/09/would-you-live-wooden-skyscraper
• 20. http://www.theguardian.com/cities/2015/mar/01/vienna-plans-worlds-tallest-wooden-skyscraper
• 21. https://www.thinkwood.com/education