Awaria budynku zabytkowego w wyniku realizacji prac budowlanych w sąsiedztwie

• Autorzy: Błaszczyński T.

Warianty tytułu

EN

The failure of the listed building as result of the realization of construction work in the neighbourhood

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W związku z projektowaną budową wielofunkcyjnego budynku biurowo-usługowego w Poznaniu, a także w związku z przewidywaną modernizacją technicznej infrastruktury podziemnej, powinna zachodzić potrzeba inwentaryzacji i oceny stanu technicznego istniejących obiektów sąsiednich. Także zgodnie z wymogami sformułowanymi w decyzji o warunkach zabudowy oraz zgodnie z uwagami zawartymi we wcześniejszych ekspertyzach, powinno się wykonać te prace. Inwentaryzacja i ocena stanu technicznego istniejących obiektów sąsiednich powinna być wykonana pod kątem wpływu budowy na nie i przeciwdziałania ewentualnym skutkom związanym z realizacją projektowanych robót w sąsiedztwie. Niestety inwestor takich prac nie podjął, a realizowane prace doprowadziły do stanu awaryjnego w analizowanym budynku zabytkowym.

EN

In connection with new designed construction of retail-office building in Poznań, and also in connection with the foreseen modernization of the technical underground infrastructure, it should happened the necessity of inventory and the estimation of the technical state of existing neighbouring objects. Also formally with formulated in the decision land development and in accordance with the references contained in earlier expertises, these works should be execute. The inventory and the estimation of the technical state of existing neighbouring objects should be performed in the connection with the influence of new construction in the vicinity on these objects and with counteractions to possible results connected with the realization of designed works in the neighbourhood. Unfortunately the investor did not undertake such works, and realized works brought to the failure state in analysed listed building.

Słowa kluczowe

PL

budynek zabytkowy; awaria; stan awaryjny; prace budowlane

EN

listed building; failure; failure state; construction work

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Lubelskiej
• Czasopismo: Budownictwo i Architektura
• Rocznik: 2016
• Tom: Vol. 15, nr 2
• Strony: 79--86
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz., rys.

Twórcy

autor

Błaszczyński T.

• Instytut Konstrukcji Budowlanych, Wydział Budownictwa i Inżynierii Środowiska, Politechnika Poznańska

Bibliografia

• 1. Marcinkowski K. Ekspertyza techniczna dot. stanu konstrukcji budynku „C” Szpitala Dziecięcego im. Bolesława Krysiewicza w Poznaniu przy ul. Krysiewicza 7/8 w związku z projektowaną w sąsiedztwie budową budynku usługowo-biurowo-handlowego z czterokondygnacyjną częścią podziemną. Poznań 2006.
• 2. Błaszczyński T. Ekspertyza w sprawie stanu technicznego budynku administracyjnego „C” szpitala przy ul. Krysiewicza 7/8 w Poznaniu, znajdującego się na dz. Nr 32/2, ark. 40, obręb Poznań, przy granicy z nieruchomością przy ul Krysiewicza 9 w Poznaniu. Poznań 2014.
• 3. Dokumentacja geologiczna dot. sposobu posadowienia budynków przylegających do działki nr 31 i 44 przy ul. Krysiewicza w Poznaniu, GEOPROJEKT-POZNAŃ 2005.
• 4. Dokumentacja geologiczno–inżynierska dla określenia warunków geologiczno – inżynierskich w podłożu projektowanego budynku usługowo–biurowo–handlowego u zbiegu ulic Półwiejskiej i Krysiewicza w Poznaniu, GEOPROJEKT-POZNAŃ 2005.
• 5. Błaszczyński T., Oleksiejuk H., Firlej E., Błaszczyński M. Wielostopniowy monitoring i zabezpieczenie budynków pod ochroną konserwatorską przed awarią budowlaną. XXV Konferencja Naukowo-Techniczna Awarie Budowlane, Szczecin-Międzyzdroje, 2011, 395–402.
• 6. Błaszczyński T., Oleksiejuk H., Firlej E., Błaszczyński M. Jak zapobiec awariom budynków zabytkowych w sąsiedztwie realizacji budynku głębokiego?, Builder 8 (2011) 42–43.

Uwagi

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę.