Modelowanie procesu korozji elektrochemicznej w przestrzeni międzyrurowej

• Autorzy: Kalinowski M.

Identyfikatory

DOI

10.15199/40.2018.8.2

Warianty tytułu

Modeling the process of electrochemical corrosion in the inter-pipe space

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Wśród największej grupy użytkowników technologii ochrony katodowej w Polsce, jaką są operatorzy gazociągów wysokiego ciśnienia wątpliwości budzi kwestia obecności wody w przestrzeni pomiędzy rurą osłonową a gazociągiem. Pojawiają się liczne pytania, takie jak: „czy w przypadku zalania przestrzeni międzyrurowej istnieje realne zagrożenie korozją?”, „jak dużych i jak głębokich ubytków należy się spodziewać?”, „czy korozja może doprowadzić do perforacji?”, „w jakim czasie nastąpi ewentualne uszkodzenie gazociągu?”. I oczywiście: „czy w przypadku zalania przestrzeni międzyrurowej uszkodzeniom gazociągu można w jakikolwiek sposób zapobiec?” W niniejszym artykule podjęto próbę odpowiedzi na część z tych pytań oraz rozwiania niektórych wątpliwości użytkowników technologii ochrony katodowej. Przedstawiono prosty model teoretyczny pozwalający obliczyć maksymalną głębokości ubytków korozyjnych oraz oszacować szybkość ich powstawania. Omówione zostały niedoskonałości modelu wraz z czynnikami mogącymi zmniejszać i zwiększać stopień zagrożenia korozyjnego.

EN

The presence of the water between casing line and main line is being doubtful among one of the biggest group of cathodic protection technology utilizers – high pressure gas pipelines operators. There are numerous questions related to the issue such as: “is there a real corrosion treat in case of flooding the space between the casing line and gas line?”, “how big and how deep corrosion defects are to be expected?”, “is there a possibility of perforation?”, “how much time does it take to seriously damage the gas line?” and of course: “is there any way to prevent gas line corrosion damage in case of flooding the space between the casing?”. An attempt to answer some of the questions and to dispel cathodic protection utilizers doubts was taken in the paper. A simple theoretical model that allows to calculate maximal depth of corrosion defects and estimate the rate of corrosion loss was presented. In the further part of the paper limits of the model used was discussed. Factors that can increase or decrease corrosion rate in soil and soil electrolyte were described and their impact was discussed.

Słowa kluczowe

PL

defekt izolacji; korozja w defektach izolacji; korozja w przestrzeni międzyrurowej

EN

isolation defect; corrosion in isolation defects; corrosion in the inter-pipe space

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Ochrona przed Korozją
• Rocznik: 2018
• Tom: nr 8
• Strony: 213--217
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., tab., wykr.

Twórcy

autor

Kalinowski M.

• SPZP CORRPOL, Gdańsk

Bibliografia

• [1] Pourbaix M. 1978. Wykłady z korozji elektrochemicznej, Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe.
• [2] Zienkowicz J. (red.). 1954. Kalendarz chemiczny cz. 1 ogólna, Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Techniczne.
• [3] Glegg S. L., P. Brimblecombe. 1990. “The solubility and activity coefficient of oxygen in salt solutions and brines”. Geochimica and Cosmochimica Acta 54 : 3315–3328.
• [4] Quicker G., A. Schumpe, B. Konig, W.‐D. Deckwer. 1984. “Comparison of Measured and Calculated Oxygen Solubilities in Fermentation Media”. Biotechnology and Bioengineering 23 (3) : 635–650.
• [5] Barbalat M., L. Lanarde, D. Caron, M. Meyer, J. Vittonato, F. Castillon, S. Fontaine, Ph. Refait. 2012. “Electrochemical study of the corrosion rate of carbon steel in soil: Evolution with time and determination of residual corrosion rates under cathodic protection”. Corrosion Science 55 : 246–253.
• [6] Baeckmann W., W. Schwenk. 1976. Katodowa ochrona metali. Warszawa: Wydawnictwo Naukowo-Techniczne.
• [7] Baszkiewicz J., M. Kamiński. 2006. Korozja materiałów. Warszawa: Oficyna Wydawnicza Politechniki Warszawskiej.

Uwagi

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2019).